"a security guard" - Translation from English to Arabic

    • حارس أمن
        
    • حارس أمني
        
    • حارس امن
        
    • حارس الأمن
        
    • رجل أمن
        
    • رجل الأمن
        
    • أحد حراس الأمن
        
    • كحارس أمن
        
    • حارس امني
        
    • حارسة أمن
        
    • لحارس أمن
        
    • حارس آمن
        
    • حارس الامن
        
    The murdered security guard wasn't actually a security guard. Open Subtitles حارس الأمن المقتول لم يكن حارس أمن فعلاً
    Several hours before that, a security guard was found stabbed to death at a small office building. Open Subtitles قبل بضع ساعات من ذلك حارس أمن وجد مطعوناً حتى الموت بمكتب صغير في بناية
    The gunman was shot dead by a security guard. UN وقام حارس أمن بإطلاق النار على القاتل المحترف فقتله.
    So that must be well wicked being a security guard in America. Open Subtitles إذاً، لابد إنه شيء رائع للغاية أن .تكون حارس أمني في أمريكا
    That security guard died, and he wasn't just a security guard. Open Subtitles ذلك حارس الامن توفى وهو لم يكن فقط حارس امن هو كان شرطي في الشاطئ
    But two people said that they saw a security guard... Open Subtitles لكن هناك إثنان قالوا أنهم قد شاهدوا رجل أمن
    Sherali joined the police and became a security guard in the Municipality of Dushanbe. UN وقد انضم شيرالي إلى قوات الشرطة وأصبح حارس أمن في بلدية دوشانبيه.
    Uh, just find a security guard and talk about the weather. Open Subtitles فقط حاولوا إيجاد حارس أمن وتحدّثوا عن الطقس
    Caving a security guard's skull in for a baseball card is grotesque, if you ask me. Open Subtitles فتح جمجمة حارس أمن من أجل بطاقة بيسبول انه بشع, من وجهة نظري
    Well, you jumped on your leads, somehow found Keller, took down an Interpol assassin, and saved a security guard. Open Subtitles حسنا , لقد قفزتى على الدلائل التى بحوزتك و وجدتى كيلر و أسقطتى قاتلة مطلوبة من الإنتربول و أنقذتى حارس أمن
    Blatant disregard for protocol, breaking and entering, assaulting a security guard, getting arrested? Open Subtitles تجاهل صارخ للقوانين إقتحام عنوة ، إعتداء علي حارس أمن أن يتم القبض عليكم ؟
    For one, the other companies didn't even have a security guard, but he was armed, always alert. Open Subtitles حيث أن الشركات الأخرى ليس لديها حارس أمن ولكنه كان مسلحاً ومنتبهاً لما حوله
    a security guard named Steve Beck was just found murdered in his home in the Bronx. Open Subtitles حارس أمن يدعى ستيف بيك وجد فقط قتل في منزله في حي برونكس.
    This guy robbed a jewelry store and killed a security guard. Open Subtitles هذا الرجل سرق متجر مجوهرات وقتل حارس أمن.
    - Ow! - Do you think a security guard is gonna show up and ask to see my license and give me my money? Open Subtitles أتعتقدين أنّ حارس أمن سيأتي ويطلب رؤية رخصتي ويعطيني أموالي؟
    a security guard on the night shift found the victim hanging from that beam. Open Subtitles حارس أمن من المُناوبة الليليّة وجد ضحيّة مُعلّقة على تلك العارضة.
    - okay? - Well, if we need a security guard, then we'll hire one. Open Subtitles إذا كنا بحاجة إلى حارس أمني فلم لا نعين واحداً؟
    a security guard died, and he wasn't just a security guard... he was a real cop. Open Subtitles حارس امن توفى، وهو لم يكن مجرد حارس امن هو كان شرطي
    It was closed, but your dad convinced a security guard to turn it on for us. Open Subtitles كانت مغلقة، لكن والدك أقنع حارس الأمن. أن يشغلها من أجلنا.
    Now get a security guard to take you down to the control room, and just fix the... [high-pitchedtone] Aah. Open Subtitles الآن لتأخذ رجل أمن وتذهب إلى غرفة التحكم ، وقم بإصلاح..
    I saw a security guard coming, I took off. Open Subtitles لقد رأيت رجل الأمن قادم ، فهربت
    However, he claimed that he had been threatened by a security guard that he would be shot if he tried to escape during his trips to the hospital. UN غير أنه ادعى أنه تلقى تهديداً من أحد حراس الأمن بإطلاق النار عليه إن هو حاول الفرار في أثناء رحلاته إلى المستشفى.
    After being rehired as a security guard after being fired for impersonating a teacher. Open Subtitles بعد أن تم تعيينه مجدداً كحارس أمن بعد طرده بسبب إنتحاله لشخصية معلم
    We walked through the park and you bribed a security guard to let us ride some old carousel. Open Subtitles لقد مشينا في الحديقة و قمت برشو حارس امني ليدعنا نمتطي ارجوحة قديمة
    - My cousin's a security guard. Open Subtitles -ابنة عمي تعمل حارسة أمن
    One day I saw an ad. For a security guard. Open Subtitles ذات يوم رأيت إعلاناً طلباً لحارس أمن
    Says he's a security guard. Open Subtitles يبدو أنه حارس آمن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more