"a song" - Translation from English to Arabic

• أغنية
• اغنية
• اغنيه
• أغنيه
• الأغنية
• أغنيةً
• أغنيّة
• الاغنية
• أغني
• أغنيةٌ
• لأغنية
• كأغنية
• تحفة بخسة الثمن
• الاغنيه
• اغني

In honor of Mother's Day on Sunday, each of our grades will wow you with a song or dazzle you with a skit.
تكريما لعيد الأم يوم الأحد، كل من الدرجات لدينا سوف نجاح باهر لكم مع أغنية أو انبهار لكم مع مسرحية هزلية.

Sing a song inside your head until we leave.
يغني أغنية داخل الرأس الخاص بك حتى نغادر.

a song you can't stop humming, even after you die.
أغنية يمكنك أحرزنا ر وقف طنين، حتى بعد وفاتك.

- Let's sing a song, everybody. - Okay. What?
تعالو كلنا نغنى اغنية واحدة ماشى اية هى؟

Everyone's got a song. Didn't the wolves ever sing?
كل شخص لديّه أغنية ألا تغني الذئاب أبداً؟

I'm singing a song so you won't overthink things.
انا أغني أغنية .حتى لا تبالغ بالتفكير بالأمور

That's not technically a song. That's kinda like a rap.
هذه ليست أغنية في الواقع بل هي أغنية راب.

Because if you enter every room thinking you got to do a song and dance, eventually everything becomes a performance.
لإنه إذا دخلتِ كل غرفة تعتقدين أن عليكِ بتقديم أغنية ورقصة في النهاية المطاف كل شئ سيتعلق بالأداء

If you really feel sorry, then give us a song.
، إذا كنت تَشْعرُ بالأسف حقاً اذا أَعطينا أغنية

It's just a song daddy'd sing to us kids.
إنها مجرد أغنية كنا نغنيها عندما كنا صغارا

Do you know a song called: "She could be you"?
هل تعرفين أغنية أسمها انها يمكن أن تكون أنت

With a song on my lips and love in my heart.
و هناك أغنية على شفتاي و حب مكنون في قلبي

Let me ask you. Have you ever write a song before?
دعني أسئلك شيأ هل سبق وكتبت أغنية من قبل ؟

I wrote a song good for you. Want to Listen it?
لقد كتبت أغنية جيدة بالنسبة لك هل ترغبين في سماعها؟

They ought to write a song about apple pie.
يجب عليهم أن يكتبوا أغنية عن فطيرة التفاح

a song that speaks of struggle, that speaks of triumph.
أي أغنية التي تَتكلّمُ كفاحِ، الذي يَتكلّمُ عن النصرِ.

Maybe do a song about why pot is bad.
ربما عليك غناء أغنية حول لماذا الحشيش سيء

Ironic, isn't it to think that he must have picked it up 30 years ago in Paris for a song?
شئ ساخر, اليس كذلك ؟ ان تفكر انه قد حصل عليها منذ 30 عاما فى باريس مقابل اغنية,

Or if there's a song playing, I'll reference the song.
او اذا كانت اغنيه تشتغل اقتبس شيء من الأغنية

Writing a song about you and my missing nanook.
أؤلف أغنيه عنك و عن دُبِّي القطبي المفقود

But do you think that we could maybe at least sing a song together in the glee club?
لكن أتعتقدي بإمكاننا على الأقل أن نغني أغنيةً معاً بنادي الغناء ؟

And you write a song. Can't be worried and write a song at the same time, right?
و تكتب أغنيّة ، لا يمكن أن تكون قلقاً ، و أن تكتب أغنية بذات الوقت ، صحيح؟

I realized what my album is gonna be, so this is a song for Dad.
..عرفت عن ماذا سيكون ألبومي لذا هذه الاغنية لإبي

I heard a song last night and I'm telling you... it's exactly what that shit ass record label needs right now.
لقد سمعتُ أغنيةٌ بالأمس وأنا أخبرُكِ أنها بالضبط ماتحتاجهُ شركة التسجيلات السيئة،

When a listener asks for a song and I don't have it,
عندما يطلب المستمع لأغنية وأنا لم يكن لديك،

He recorded the monkey's brain activity and uploaded its consciousness like a song or a movie.
لقد سجل نشاط دماغ القرد ورفع إدراكه كأغنية أو فيلم.

You don't just break a song vase.
أنتِ لم تكسري تحفة بخسة الثمن.

This is a song that I never thought I would write
لم اتخيل ابدأ انى سأؤلف هذه الاغنيه فى ليله موتى

I'm gonna sing you a song that I wrote that just might change the world.
سوف اغني لك اغنية انا من الفتها والتي ربما فقط سوف تغير العالم