But you would've done better if you run in a straight line. | Open Subtitles | ولكن كنت قد فعلت أفضل إذا قمت بتشغيل في خط مستقيم. |
Imagine a straight line going down to the floor, straight ahead. | Open Subtitles | تخيلوا خط مستقيم ممتد من تحتكم على الأرض بشكل مستقيم |
I reckon, in a straight line, Mr McLaren IS faster. | Open Subtitles | أعتقد , في خط مستقيم , السيد الماكلارن أسرع. |
If you look at this Lotus, even when it's going in a straight line, it is dancing. | Open Subtitles | اذا نظرتم الى هذا لوتس , وحتى عندما تسير في خط مستقيم , هو الرقص. |
Time isn't a straight line, it can twist into any shape. | Open Subtitles | الزمن ليس خطاً مستقيماً بل يمكن أن ينحنى بأى شكل |
Well, you know, self-respect isn't a straight line, it's a circle. | Open Subtitles | كما تعلم إحترام الذات ليس خط مستقيم أنه دائرة |
You know, when there's not a straight line to something, you always find another way. | Open Subtitles | تعلمون، عندما ليس هناك خط مستقيم إلى شيء، تجد دائما طريقة أخرى. |
Use the scalpel as if you were drawing a straight line through the rebar. | Open Subtitles | استخدم مشرط كما لو كنت ترسم خط مستقيم خلال الحديد. |
The directionality of the fractures indicates they occur along a straight line. | Open Subtitles | اتجاهية الكسور يشير حدوثها على طول خط مستقيم |
The incidents all seem to be heading in a straight line right for it. | Open Subtitles | يبدو أن كل الحوادث تسير على خط مستقيم نحوه |
And if you were to connect the dots, they'd form a straight line. | Open Subtitles | وإذا ربطت بين النقاط فأنها سوف تشكل خط مستقيم |
"Richard Hammond, can you drive in a straight line down a runway? | Open Subtitles | ريتشارد هاموند هل تستطيع القيادة في خط مستقيم على المدرج؟ |
The eye must be connected with the gun and the target in a straight line. | Open Subtitles | والعين يجب أن تكون متصلة متصلة بالمسدس والهدف في خط مستقيم |
For Christians, the fixed point of morality, what constitutes right and wrong, is a straight line that leads directly back to God. | Open Subtitles | بالنسبة للمسيحيين إصلاح نقطة أخلاقية ما الذي يشكل الصواب و الخطأ إنه خط مستقيم يقود إلى الله |
And every time, you say you'd prefer a straight line. | Open Subtitles | وفي كل مرة تقول انك كنت تفضل صفهم على خط مستقيم |
You can draw a straight line from that moment to where he ended up. | Open Subtitles | يمكنك الان رسم خط مستقيم من هذة اللحظة الى حيث ينتهى الامر |
She wanted you to know that if you were a shape, you were a straight line. | Open Subtitles | أرادت أعلامك ان كنتي شكل .لكنتي خط مستقيم |
Think of a line, a straight line coming across your elbow, your wrist. | Open Subtitles | فكروا في خط مستقيم يمر عبر المرفق والمعصم. |
Your friends are literally gonna be watching a straight line for 15 years. | Open Subtitles | أصدقاؤكِ سيشاهدون حرفياً خطاً مستقيماً لـ 15 سنة |
So it looks like it's still moving in a straight line. | Open Subtitles | . لذا , يبدوا بأنه لايزال يسير بخط مستقيم |
"Mama put the salt back on a straight line with the pepper..." | Open Subtitles | أميّ وضعت الملح على خطّ مستقيم مع الفلفل |
They trick us into perceiving time as a straight line, with a past and a future, but really, time-- time is a circle. | Open Subtitles | وهي حيلة لنا إلى إدراك الوقت كخط مستقيم مع ماض ومستقبل، |
I want things more like a straight line, and I don't ever want to go backward. | Open Subtitles | أريد الاشياء أن تكون اكثر كالخط المستقيم. ولا أريد أن أعود أبداً الى الوراء. |
Collusion means organization, and that is a straight line to a RICO case. | Open Subtitles | التواطؤ يعني المنظمة وهذا خط مباشر إلى قضية ريكو |
That's a straight line. I know that. | Open Subtitles | ،هذا خط مُستقيم أعلم ذلك |