"a strategic approach to international chemicals management" - Translation from English to Arabic

• نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
• نهج إستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
• نهج استراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية
• النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية

Further development and adoption of a Strategic Approach to International Chemicals Management
مواصلة تطوير واعتماد نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية

Rules of procedure for the Preparatory Committee for the Development of a Strategic Approach to International Chemicals Management
النظام الداخلي للجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية

Further development and adoption of a Strategic Approach to International Chemicals Management
مواصلة تطوير نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية

Scenario note for the third session of the Preparatory Committee for the Development of a Strategic Approach to International Chemicals Management
مذكرة تصورية للدورة الثالثة للجنة التحضيرية لوضع نهج إستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية

A. Strategic approach to international chemicals management: programme of work to implement Governing Council decision 22/4 IV
ألف - نهج استراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية: برنامج عمل لتنفيذ المقرر 22/4 رابعاً الصادر عن مجلس الإدارة

Report of the third session of the Preparatory Committee for the Development of a Strategic Approach to International Chemicals Management
تقرير الدورة الثالثة للجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية

Preparatory Committee for the Development of a Strategic Approach to International Chemicals Management
اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية

3. Further development of a Strategic Approach to International Chemicals Management.
3 - مواصلة تطوير نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.

3. Further development of a Strategic Approach to International Chemicals Management
3 - مواصلة تطوير نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية

Further development of a Strategic Approach to International Chemicals Management
مواصلة تطوير نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية

SAICM/PREPCOM.1/INF/7 International Conference to conclude the development of a Strategic Approach to International Chemicals Management
مؤتمر دولي للإنتهاء من وضع نهج إستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية SAICM/PREPCOM.1/INF/7

(a) Strategic approach to international chemicals management.
(أ) نهج استراتيجي إزاء الإدارة الدولية للمواد الكيميائية.

In his statement, he recalled his previous involvement in the process that led to the development of a Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM).
وذكّر في بيانه بمشاركته السابقة في العملية التي أدت إلى وضع النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.