Clearly, there's no IQ test for owning a strip club. | Open Subtitles | واضح لا يوجد نسبة ذكاء أبداً لمالك نادي تعري |
A Korean girl in the foster home I was living in taught me how to do nails, and I perfected my skill at a strip club in my neighborhood. | Open Subtitles | فتاة كورية في الحي الذي أعيش به علمتي كيف أعتني بالأظافر و طورت مهاراتي في نادي تعري |
You know, I would get more privacy working in a strip club. | Open Subtitles | اتعرف , يمكن ان اتحصل على .خصوصيه أكثر لو عملت في ناد للتعري |
That's like going to a strip club on a Tuesday afternoon. | Open Subtitles | هذا مثل الذهاب إلى نادي التعري في ظهر يوم الثلاثاء |
The last time I didn't show up to work, my son turned my office into a strip club. | Open Subtitles | في المرة السابقة عندما تغيبت عن العمل, إبني قام بتحويل مكتبي إلى نادٍ للتعري. |
Paul, we'd end up in a strip club in Vegas. | Open Subtitles | باول ، ينتهي بنا الأمر في نادي تعري في فيغاس |
Yeah, and after that, we went to a strip club where we met a stripper named Jane and her twin sister, and she showed us... | Open Subtitles | مضحكة. أجل، وبعد ذلك، ذهبنا إلى نادي تعري حيث قابلنا |
Which was surprising, since we were at a strip club. | Open Subtitles | والذي كان مدهشاً، منذ ذهابنا إلى نادي تعري |
But I'm not paying for pussy and I'm not going to a strip club because I got a bad feeling about it. | Open Subtitles | أن لن أدفع مالاً لعاهرة ولنّ أذهب إلى نادي تعري لن ضميري يأنبني حيالها |
I know a strip club that has a great chinese chicken salad. | Open Subtitles | و نستخدم أفواهنا للأكل أعرف نادي تعري لديه سلطة دجاج صينية رائعة |
Guys, this could be the bellinis talking, but let's go to a strip club. | Open Subtitles | يا رفاق, ربما حديثكما هذا بسبب المسكِر ولكن دعونا نذهب إلى نادي تعري |
Do not go to a strip club in the town you live in. | Open Subtitles | لا تذهب إلى ناد للتعري . في البلدة التي تسكن فيها |
I let my boys take a picture in a strip club. | Open Subtitles | اسمحوا لي الأولاد التقاط صورة في ناد للتعري. |
Well, it's not every day you get scolded in a strip club. | Open Subtitles | حسنا، ليس كل يوم تحصل على وبخ في ناد للتعري. |
You can't wear your good shirt to a strip club. | Open Subtitles | لا يمكنك أن ترتدي قميص جيد في نادي التعري. |
Dude has racked up a hell of a tab at a strip club by the airport. | Open Subtitles | لقد جمع الفتى فاتورة كبيرة في نادٍ للتعري بقرب المطار. |
choose the completely wrong moment to make a drunken move after hanging out at a strip club and get shot down on purpose. | Open Subtitles | بعض قضاء وقت في ناد تعري ويتم رفضك عن عمد منك |
That's a costume. Oh. Do not look for your future husband in a strip club. | Open Subtitles | ذلك زيّ لاتبحثي عن زوجكِ المستقبلي في نادي تعرّي |
Wait, are we sure it's a good idea to go to a strip club? | Open Subtitles | هل تعتقدون أنه من الصائب الذهابُ إلى ناد ٍ للتعري ؟ |
I ran into him at a strip club in Manhattan once when he was supposed to be hunting elk in Colorado. | Open Subtitles | في احدى المرات ذهبت اليه الى مونتانا في نادي للتعري حينما كان يفترض ان يكون يصطاد الظبي في كولورادو. |
I don't know. But we do have an address for her former place of employment, a strip club in midtown. | Open Subtitles | لكن لدينا عنوان مكان عملها السابق، نادٍ للتعرّي في وسط المدينة. |
Lotta calls to and from a strip club in Vegas called Dolly's. | Open Subtitles | كثير من المكالمات من والى ملهى تعري في فيغاس يدعى دوليس |
Oh, my God. I thought this was a strip club, | Open Subtitles | يا الهى لقد اعتقدت ان هذا ناد تعرى |
And I love that your marriage proposal involved a strip club, lying to me, and pretending to bang the woman I hate for two months. | Open Subtitles | و أحب أن عرضك للزواج مني تضمّن ناد تعرِ والكذب عليّ والتظاهر بأنك تضاجع المرأة التي أكره لمدة شهرين |
Well, you should have gone to a strip club. Come on. | Open Subtitles | حسناً, كان يجبُ عليكم الذهابُ إلى نادي تعريٍ |
Come on, this isn't a strip club. You can touch. | Open Subtitles | هيّا ، هذا ليس نادي للتعرّي يمكنك اللمس |
I have never seen the inside of a strip club or a crack house, and I have never sold my body to hairy old men with B.O. | Open Subtitles | انا لم ارى بحياتي ماذا يوجد داخل ملهى التعري ابدا ولم ابع جسدي ابدا الى الرجال الكبار بالسن |