"a suitcase" - Translation from English to Arabic

• حقيبة
• حقيبه
• شنطة
• بحقيبة
• أمتعتك
• لحقيبة

Probably has a suitcase filled with clothes and a bomb preparing just for this type of situation.
لابد من أنه يملك حقيبة مليئة بالملابس و قنبلة حضرها لمثل هذا النوع من المواقف

So, you're walking to work and you see caution tape, looky loos, body shoved into a suitcase... and what?
تأتي إلى العمل و ترى شريط التحذير منظر غير معتاد و جسم محشو في حقيبة و ماذا؟

Oh Lord, I'm glad I'm going home in a suitcase
اعتقد أني محظوظ جدا بأني سأعود للمنزل في حقيبة

But he didn't have a suitcase. Let alone two of them
لكن لم يكن معه حقيبة سفر و لا حقيبتين منهما

What kind of trouble could a kid in high school get into... that ends with him stuffed in a suitcase and tossed off a bridge?
ما نوع المشاكل التي يمكن لطفل في الثانويه يحصل على هذه النهايه محشو في حقيبه

Bring back a suitcase full of memories. Will you do that?
وارجع من هناك مع حقيبة مليئه بالذكريات هل ستفعل ذلك؟

Albanian terrorists have placed a suitcase bomb... in Canada in an attempt to infiltrate it into the USA.
حسنا؟ الإرهابيون الألبان وضعوا القنبلة في حقيبة في كندا في محاولة لتمريرها إلى الولايات المتحدة الأمريكية

The boys were accused of having stolen a suitcase belonging to a policeman.
وكان الصبيان قد اتهموا بسرقة حقيبة ملابس تخص رجل شرطة.

Today many countries have the technology that would enable them to turn a fist-sized chunk of plutonium into a bomb as small as a suitcase.
واليوم لدى بلدان عديدة التكنولوجيا التي تمكنها من تحويل حفنة من البلوتونيوم إلى قنبلة صغيرة في حجم حقيبة ملابس.

One of them was carrying a suitcase in a jute sack.
وكان أحدهما يحمل حقيبة سفر في كيس من الجوت.

I'm so sorry that you had to keep our mansion warm while we were living out of a suitcase
أنا آسفة جدًا لأنك اضطررت للإعتناء بقصرنا بينما كنا نعيش في حقيبة سفر

Say you come across a suitcase with five million bucks in it.
‏‏لنفترض أنك وجدت حقيبة ‏تحتوي 5 ملايين دولار. ‏

Let's say you come across a suitcase with five million bucks in it.
‏‏لنفترض أنك وجدت حقيبة ‏تحتوي 5 ملايين دولار. ‏

I should've just gotten locked up, like, a decade ago, saved my mom a suitcase of cash.
كان يجب أن أدخل السجن منذ 10 أعوام. لأوفر عل أمي ملء حقيبة سفر من النقود.

You just stuff'em, stuff'em, stuff'em, like... like, uh, like, you know how you pack a suitcase, how you roll everything up really tight, and then you put it exactly where it's supposed to be,
أشياء ، أشياء ، أشياء ، مثل.. هل تعرفين كيف تعدين حقيبة سفرك و جمع كل شئ بمنطقة ضيقة

A dozen pieces buried in a suitcase and that's it.
العديد من القطع مخبأة داخل حقيبة ما، وهذا كل شيء

All of you happen to believe a man who has a suitcase full of shots which are all poison.
كلكم صُدف أنكم صدقتوا رجلاً الذي لديه حقيبة مليئة بالجرعات والتي كلها مسمومة

Had his legs broken, stuffed in a suitcase and moved to this location.
ساقيه مكسورتان و محشو في حقيبة و نقل إلى هذا الموقع

You get me on a plane With a suitcase full of that settlement cash,
و ستوصلني الى الطائره ، وبحوزتني حقيبه مليئه بأموال التسوية

I was telling you that I've got a suitcase at home, too.
كنت أخبرك أن أنني لدّي شنطة في منزلي أيضاً تخص زوجك؟

It's true, I did. He's living out of a suitcase.
ذلك صحيح، قد فعلت انه يخرج للمدرسة بحقيبة

Pack a suitcase. We've got to get to the airport, now!
أحزمي أمتعتك يجب أن نذهب للمطار الأن

Oh, it's fine. You needed a suitcase, I wasn't home, you borrowed a suitcase.
لا بأس، كنتما بحاجة لحقيبة وأنا لم أكن موجود، فاستعرتما الحقيبة