This room big enough for you? Or would you prefer a suite? | Open Subtitles | هل هذه الحجرة كبيرة بما فيه الكفاية، أم تريدي جناح خاص؟ |
Just call the concierge and ask for a suite overlooking the fountain. | Open Subtitles | فقط إتصل بالمسؤول عن المبنى وإطلب منه جناح يطلع على النافورة |
While Adam was sailing, they were in a suite at the Ritz. | Open Subtitles | عندما كان آدم في البحر، كانوا في جناح في فندق الريتز. |
I got you a suite. Everything. All the amenities, everything good. | Open Subtitles | حجزت لك جناحاً بكل وسائل الراحة وكل شيء وجاكوزي |
All I'm saying is, you went to the trouble of specifically finding out he booked a suite. | Open Subtitles | حديثنا كل ما أقوله أنّكِ أرهقتِ نفسك لاكتشاف أنّه قام بحجز جناح على وجه التحديد |
Can't you just, you know, push the right buttons down there and, uhh, comp us a suite for old times sake? | Open Subtitles | لا يمكن فقط ، كما تعلمي اضغطي على الزر الصحيح هناك ، و احجزي لنا جناح لكبار السن ؟ |
The President was allocated a suite for himself or herself and staff, and there was a hospitality fund for official functions. | UN | وخُصص للرئيس جناح لنفسه ولموظفين وهناك صندوق ضيافة للاستقبالات الرسمية. |
In addition, a suite of offices was provided to the members of the Commission for individual research and work. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، يتاح جناح من المكاتب لأعضاء اللجنة لاستخدامه في البحوث والأعمال الفردية. |
you packed up and you moved to a suite that your dad paid for. | Open Subtitles | بعد أربع ساعات من حديثنا حزمتي أغراضكِ وأنتقلتي إلى جناح دفع أبوكِ ثمنه |
I'd like a suite for the evening, please. | Open Subtitles | أود الحصول على جناح لقضاء الأمسية هُنا من فضلك |
It turns out that Zane was renting a suite at the Black Door Hotel under a fake name. | Open Subtitles | يبدو بأنه كان يدير جناح في فندق باب أسود تحت إسم مزيف |
But Zane has had a suite there for the past two weeks, and he was with a woman there every night. | Open Subtitles | لكن كان لديه جناح هناك لأسبوعين وكان مع مرأة هناك كل ليلة |
Not a lot of luxury and there wasn't a suite within five miles of the place. | Open Subtitles | ليس هنالك الكثير من الفخامة ولم يكن هنالك جناح في نطاق 5 آميال من المكان |
How about getting me a suite for a few months? | Open Subtitles | ما رأيك في أن تؤجر لي جناح لبضعة أشهر؟ |
Oh, do you want me to move you to a suite on the other side? | Open Subtitles | هل تريدني أن أنقلك إلى جناح الجانب الآخر؟ |
It's been 12 minutes. Look, you're free to go. And we were upgraded to a suite. | Open Subtitles | اسمع، أنت حر في الذهاب وقد تم ترقية غرفنا إلى جناح |
They came back from Osea Island, and had a suite at the hotel, and they binged. | Open Subtitles | لقد عادا من جزيرة اويسا واخذا جناحاً فندقياً للاقامه وهنا بدء الصخب |
No. Remember they couldn't find us a suite so they gave us this. | Open Subtitles | لا ، فهم لم يجدوا لنا جناحاً فأعطونا هذا بدلاً عنه |
Reserved a suite at the hyperion Until you find something more permanent. | Open Subtitles | و حجزنا جناحاً في فندق "هايبيريون" إلى أن تجد مكاناً دائماً |
He rents a suite in some downtown hotel. He does free appraisals for people. | Open Subtitles | يؤجر جناحا في فندق في وسط المدينة يقوم بتثمينات مجانية للناس، أحيانا يشتري وأحيانا لا |
I upgraded you to a suite in our grand hotel. | Open Subtitles | لقد قمت بترقيتكم لجناح في فندقنا الفاخر |
Miss Crawford has a reservation for a suite. | Open Subtitles | السيدة كروفورد لديها حجز بجناح |
In this regard, the Department, in collaboration with the Office of Human Resources Management, had established the Nucleus system, a suite of human resources applications integrated with the Integrated Management Information System and Galaxy. | UN | وقد أنشأت الإدارة، في هذا الصدد، بالتعاون مع مكتب إدارة الموارد البشرية، نظام نيوكليوس، وهو عبارة عن مجموعة برمجيات لطلبات الموارد البشرية أدمجت مع نظام المعلومات الإدارية المتكامل وغالاكسي. |