"a television show" - Translation from English to Arabic

• برنامج تلفزيوني
• عرض تلفزيوني
• برنامج تلفازي
• مسلسلاً تلفزيونياً

This is footage from a television show called Bigfoot Hunters.
هذه لقطات من برنامج تلفزيوني يدعى بصائدي القدم الكبيرة

Upon arrival in Switzerland, the complainant appeared on a television show explaining the situation of asylum-seekers in Switzerland.
وبعد وصوله إلى سويسرا، ظهر في برنامج تلفزيوني يتناول حالة طالبي اللجوء في سويسرا.

Believe me, it's not just a television show, okay?
صدقيني بإنه ليس برنامج تلفزيوني وفقط حسناً؟

Oh, well I was, I was on a television show for a long time.
حسنًا، لقد كنتُ في عرض تلفزيوني لمدة طويلة.

It's only a television show. Calm down.
,إنه مجرد برنامج تلفازي هدؤء من روعكم

You've been accused of producing a television show based on real-life events for which you've done none of the due diligence in securing the rights thereto.
لقد تم إتهامك بإنتاج مسلسلاً تلفزيونياً مبني على أحداث حقيقية والتي لم تحصل على الحقوق لنشرها

Has your son ever watched a television show called Cult?
هل شاهد إبنك برنامج تلفزيوني إسمه الطائفة ؟

Um, listen, you cut my villain, and I can't make a television show without a villain.
اسمع ، لقد جعلت الفتاة الشريرة تذهب ولا أستطيع تقديم برنامج تلفزيوني بدون شخصية شريرة

I'm just producing a television show with dozens of huge musical acts that goes live in 171/2 minutes, but you know, let's grab some coffee and have a little chit-chat.
أنا أنتج برنامج تلفزيوني فقط مع العشرات من الفرق الموسيقية الضخمة سيُذاع على الهواء خلال 17 ونصف دقيقة

If I were a reasonably priced car that had been driven round a television show's test track hundreds of times by celebrities from all over the world, that is the way I would want to go.
واذا كان لي سيارة بأسعار معقولة أن جولة مدفوعة تم اختبار برنامج تلفزيوني في مسار مئات المرات من قبل المشاهير من جميع أنحاء العالم , وهذه هي الطريقة أود أن تريد أن تذهب.

Now you're just gonna be remembered as some creepy, old stalker dude who was in love with some young twat on a television show.
لأنك الآن سيتذكرك الناس بالرجل غريب الاطوار الذي كان مغرما بالفتاة التي كانت تظهر في برنامج تلفزيوني

I've done some movies. I'm on a television show.
نعم عَملتُ بَعْض الأفلامِ في برنامج تلفزيوني

They'd kill because of a television show?
بحيث يقتلون من أجل برنامج تلفزيوني ؟

And so is a television show with hidden messages in it.
وكذلك مع برنامج تلفزيوني فيه رسائل خفية

We would not want to produce a television show... celebrating historically deviational terrorism.
لا نريد إنتاج برنامج تلفزيوني... يحتفي تاريخياً بالأرهاب المنحرف

We've got a television show to do.
لدينا برنامج تلفزيوني للقيام به.

-He's talking about a television show.
انة يَتحدّثُ عن برنامج تلفزيوني.

"The Bachelor" is a television show, hmm?
"العزوبي" برنامج تلفزيوني صحيح?

I have this idea, okay, for a television show.
لدي فكرة عن برنامج تلفزيوني

It's a television show about a summer camp talent show.
عرض تلفزيوني حول مواهب التخييم الصيفية

The second idea is a television show, which I've read is the new novel about a woman who's a government worker by day and a self-invented superhero by night but it's like the essence of America.
الفكرة الثانية هي عرض تلفزيوني التي قرأت بأنها رواية جديدة عن إمرأة تعمل كمسؤولة حكومية بالنهار وتنتهي كبطلة خارقة بالليل