"a third committee draft resolution" - Translation from English to Arabic

• مشروع قرار للجنة الثالثة
• مشروع قرار اللجنة الثالثة
• مشروع القرار المعروض في اللجنة الثالثة
• مشروع مقرر اللجنة الثالثة

Informal consultations on a Third Committee draft resolution entitled " Second International Decade of the World's Indigenous People " (organized by the Permanent Mission of Cuba)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة عنوانه " العقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم "

Informal consultations on a Third Committee draft resolution on policies and programmes involving youth (organized by the Permanent Mission of Portugal)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة عن السياسات والبرامج المعنية بالشباب (تنظمها البعثة الدائمة للبرتغال)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution entitled " Strengthening the United Nations crime prevention and criminal justice programme, in particular its technical cooperation capacity " (organized by the Permanent Mission of Italy)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة بعنوان " تعزيز برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، ولا سيما قدراته في مجال التعاون التقني " (تنظمها البعثة الدائمة لإيطاليا)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution on trafficking in women (organized by the Permanent Mission of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة بشأن الاتجار بالنساء (تنظمها البعثة الدائمة للفلبين)

Meeting of co-sponsors of a Third Committee draft resolution on the protection and promotion of the rights and dignity of persons with disabilities (organized by the Permanent Mission of Mexico)
اجتماع لمقدمي مشروع قرار اللجنة الثالثة بشأن حماية وتعزيز حقوق المعوقين وكرامتهم (تنظمه البعثة الدائمة للمكسيك)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution entitled " Elimination of all forms of religious intolerance " (under item 105 (b)) (organized by the Permanent Mission of Germany, on behalf of the European Union)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة معنون ' ' القضاء على جميع أشكال التعصب الديني`` (في إطار البند 105 (ب) من جدول الأعمال (تنظمه البعثة الدائمة لألمانيا باسم الاتحاد الأوروبي)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution on trafficking in women and girls (organized by the Permanent Mission of the Philippines)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة يتعلق بالاتجار بالنساء والبنات (تنظمها البعثة الدائمة للفلبين)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution entitled " World Programme for Human Rights Education " (organized by the Permanent Mission of Australia)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة بعنوان " برنامج عالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان " (تنظمها البعثة الدائمة لأستراليا)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution on the protection of migrants (organized by the Permanent Mission of Mexico)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة يتعلق بحماية المهاجرين (تنظمها البعثة الدائمة للمكسيك)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution entitled " The right to development " (organized by the Permanent Mission of Malaysia)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة بعنوان " الحق في التنمية " (تنظمها البعثة الدائمة لماليزيا)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution on human rights and extreme poverty (organized by the Permanent Mission of Peru)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة يتعلق بحقوق الإنسان والفقر المدقع (تنظمها البعثة الدائمة لبيرو)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution on missing persons (organized by the Permanent Mission of Azerbaijan)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة بشأن الأشخاص المفقودين (تنظمها البعثة الدائمة لأذربيجان)

Meeting of co-sponsors on a Third Committee draft resolution on the universal realization of the right of peoples to self-determination (organized by the Permanent Mission of Pakistan)
اجتماع لمقدمي مشروع قرار للجنة الثالثة بشأن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير (تنظمه البعثة الدائمة لباكستان)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution entitled " Protection of migrants " (organized by the Permanent Mission of Mexico)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة بعنوان " حماية المهاجرين " (تنظمها البعثة الدائمة للمكسيك)

There will be informal consultations on a Third Committee draft resolution entitled " Working towards the elimination of crimes against women committed in the name of honour " , organized by the Permanent Missions of Turkey and the United Kingdom, on Thursday, 14 October 2004, from 1.15 to 2.45 p.m. in Conference Room 1.
ستجري مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعروض في اللجنة الثالثة المعنون ' ' العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة ضد المرأة باسم الشرف``، تنظمها البعثتان الدائمتان لتركيا والمملكة المتحدة، يوم الخميس، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 في غرفة الاجتماعات 7.

Informal consultations on a Third Committee draft resolution on the outcome of the ten-year review of the World Summit for Social Development and of the twenty-fourth special session of the General Assembly (organized by the Permanent Mission of South Africa)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع مقرر اللجنة الثالثة حول نتائج الاستعراض العشري لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية ودورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين (تنظمه البعثة الدائمة لجنوب أفريقيا)