"a toast to" - Translation from English to Arabic

• نخب
• نخباً
• نخبا
• بنخب
• نخبنا
• نخبًا
• نخبٌ
• نُخب

I feel it my place to say something, make A toast to bride and groom, tell story about Norbit.
اشعر اني يجب ان اقول شئ نخب العروس والعريس اسرد قصة عن نوربت انا مثل والد نوربت

Drink A toast to the greatest state in the Union?
هل تشرب نخب إستقلال أعظم ولاية في الإتحاد ؟

Allow me A toast to you, Barney,'cause you really came through
اسمح لي بأن أصنع نخب يا بارني لهذا السبب أنا أتيت

So, I want to make a toast. To that lady right there.
. لذا ، أريد أن أقدم نخباً . لهذه السيدة هُناك

I should eat a salad or something and then I should go out and I should drink A toast to Jamie.
يجب أن آكل سلطة أو شيئاً ما و بعد ذلك ، يجب أن أخرج و أن أشرب نخب جيمي

I wanna make A toast to my favourite time of the month.
اريد ان اصنع نخب من اجل افضل وقت لدي في الشهر

Uh, I would like to propose A toast to my wife and bride-to-be.
اه، وأود اقتراح نخب لزوجتي والعروس لتكون.

A toast to the lions who show no partiality to a Hebrew over any other man.
نخب الأسود التي لا تظهر أي محاباة نخب العبري أكثر من أي شخص آخر

Okay, guys, how about A toast to Lauren and her award-winning idea?
ما رأيكم بـ نخب لورين وفكرتها الفائزه بالجائزه

Okay, A toast to a productive weekend.
حسناً, لنشرب نخب عطلة نهاية الأسبوع المثمر.

Anyway, and have them come in this room and propose A toast to me, please.
على أي حال، وقد تأتي لهم في هذه الغرفة وتقترح نخب بالنسبة لي، من فضلك.

Okay, I'd like to propose A toast to the one millionth copy of Men Only sold in the United States of America.
أود أن أقترح نخباً نخب النسخة رقم مليون التي بيعت من مجلة للرجال فقط في الولايات المتحدة الأمريكية

I want to make a toast. To my beautiful white daughter, Molly.
أود شرب نخب بصحة ابنتي البيضاء الجميلة، مولي

Yeah, yeah. A toast to the Single Moms Club.
‫نعم ، نعم ، نخب إلى ‫نادي الامهات العازبات

A toast, to my two favorite men, meeting at last.
نخب لأثنان من اصدقائي المفضلين, يجتمعان اخيراً

A toast to the first time we haven't completely ruined the time line.
نخب أول مرة لم نخرب فيها الخط الزمني كلياً

I'd like to propose A toast to my new impresario and my always-gorgeous leading lady.
أود أن أقترح نخباً لمديرة المسرح الجديدة وسيدتي الجميلة دائماً

I'd like to propose A toast to the two people who are the reason we're all here,
أريد أن أقترح نخباً للشخصين السبب في وجودنا هنا

I'd like to propose a toast... to my very beautiful daughter, Purslane Hominy... who is my very own golden girl.
أود أن أقترح نخبا إلى بنتي الجميلة جدا بروسلين هومني بنتي الذهبية الخاصة جدا

How about A toast to the... 30 or 40 of us?
ما رأيكم بنخب لـ أسلافنا الثلاثين أو الأربعين؟

Let's drink A toast to our life in the country.
دعينا نشرب نخبنا لحياتنا فى البلدة. هه ؟

To continue with our celebration, we'll make A toast to the lovely couple...
‫لنواصل احتفالنا، سنرفع نخبًا ‫للزوجين الرائعين...

A toast to your first shift.
نخبٌ لأوّل مُناوبةٍ لكِ.

I would like to make A toast to our hostess Mary Sibley, who has shown us that true piety and true beauty amount to the same worship.
أنا أود أن أُقدم نُخب لمُضيفينا ،)ماري سيلبي) الذي أوضحت لنا