"a tower" - Translation from English to Arabic

• برج
• برجاً
• برجا

The airport has a tower with a Federal Aviation Authority (FAA) controller.
ويدير برج المراقبة في المطار مراقب تابع لهيئة الملاحة الجوية الفيدرالية.

I was woken by a guy screaming on a tower.
لقد استيقظت بسبب رجل يصرخ في أعلى برج ما.

The courtyard scheme consists of a low building covering a large area creating courtyard space in the centre, with a tower extending up from the low building.
ويتكون المخطط الثاني من مبنى منخفض يغطي مساحة واسعة يوجد في وسطها باحة مع برج يمتد من المبنى المنخفض.

The flue gas containing mercury passes through a tower packed with lead sulfide coated balls.
يمرر غاز المداخن المحتوي على الزئبق من برج مملوء بِكُراتٍ مغطّاة بكبريتيد الرصاص.

Man, speaking one tongue and full of pride, built a tower to reach the heavens.
الإنسان المتحدث باللسان كامل بالفخر بنى برجاً لكي يصعد إلى الجنة

 It's like an elevator in a tower with no limits that just keeps going as far as you can imagine.
تفتحين شيئًا لا نهائي مثل مصعد في برج لا محدود يظل يأخذك عاليًا بقدر ما تتخيلين

On the other, you kidnapped the woman I loved and starved her to death in a tower.
ومِنْ جهة أخرى، خطفتِ الامرأة التي أحببتها، وقتلتِها جوعاً في برج

The cell phone frequency is coming from a tower east of downtown.
الهاتف الخليوي تردد قادم من برج شرق وسط المدينة.

Now, it's hard to make out, but it pinged a tower near
الآن، من الصعب أن تكون هي لكن الاشارات صادرة من برج بالقرب من

The woman who imprisoned me in a tower in her castle...
فأنتِ الامرأة التي حبستني في برج في قلعتها

It was a tower of silver decked with shields of ivory.
كان مثل برج من الفضة, زين بدروع من العاج.

Why was there a ransom call made from a tower in your area?
لماذا كانت هناك مكالمة لطلب الفدية من برج منطقتك؟

I know what a tower is, dick head! One calls from a phone, not a tower!
أنا لا أعرف أي برج أيها الأبله، المرء يتصل من هاتف و ليس من برج

That call pinged off of a tower right next to your apartment building at 9:35 a.m.
تلك المكالمة جاءت من برج مباشرة بجوار مبنى شقتك في 9: 35 صباحاً

Every single call from Carol Tobin's cell phone has been relayed through a tower in this section of Brooklyn.
جميع المكالمات الصادرة من هاتف كارول الخلوي تم ترحيلها عبر برج في هذه المنطقة من بروكلين

Did you know the real reason Rapunzel got stuck in a tower is because her father tried to sell her for food?
أتعلم أن السبب الحقيقي لحبس رابنزيل في برج هو أن أباها حاول بيعها من أجل الطعام؟

You always get a signal here, there's a tower on the next block.
أنت دائما تلتقط الإشارة هنا هنالك برج في الحي المجاور

Because you and your lackeys and that horrible Princess Ozma locked me in a tower for 100 years?
مستحيل لأنكِ أنتِ وأصدقائك حبستموني في برج لمائة عام؟

So stop talking like you're in a tower.
لذا توقف عن الحديث و كأنك تتحدث من برج عالي

There's no water in the water tower. Why don't they just call it a tower?
لا يوجد ماء في برج الماء لمّ لا يدعونه برجاً فحسب

That's four places within a mile of the node that he can blow a tower down.
إذن 4 نقاط على 1,5 كلم للبرج يمكن أن يفجر برجا