You ruffled a violent man when you pulled off your double cross. | Open Subtitles | بهذه المسرحيه لقد استفزيتي رجل عنيف عندما غدرتي به |
Being degraded, by a violent man that you'll never get to punish! | Open Subtitles | تكون منحطّاً من طرف رجل عنيف لن تحصل أبدا على فرصة لمعاقبته. |
Women's groups say we're rewarding a violent man. | Open Subtitles | مجموعه من النساء قالوا بأننا نكافيء رجل عنيف |
He keeps us together. But he's not a violent man. | Open Subtitles | إنّه يبقينا معًا، لكنّه ليس رجلًا عنيفًا. |
Tell me about the Colonel, was he a violent man in any way? | Open Subtitles | حدّثني عن الكولونيل هل كان رجلاً عنيفاً بأي شكل من الأشكال؟ |
Although I myself am not a violent man, Lorenzo... | Open Subtitles | بالرغم من أني لست رجل عنف , (لورينزو)... |
I'm sorry, but my father is not a violent man, detective. | Open Subtitles | أنا آسفة ، لكن والدى ليس رجل عنيف ، أيها المُحقق |
All women understand the charm of a violent man. | Open Subtitles | جميع النساء تفهمن مدى جاذبية رجل عنيف |
a violent man given to violent action. | Open Subtitles | رجل عنيف يميل الى الاعمال العنيفه |
This one is a violent man who beats his wife and children. | Open Subtitles | هذا رجل عنيف يضرب زوجته وأولاده |
He was a violent man. | Open Subtitles | لقد كان رجل عنيف |
Mine was a violent man and a son of a bitch. | Open Subtitles | أبي كان رجل عنيف وإبن عاهرة |
I'm not a violent man. | Open Subtitles | انا لست رجل عنيف |
He's not a violent man. | Open Subtitles | انه ليس رجل عنيف |
You are damn lucky that I'm not a violent man. | Open Subtitles | أنت محظوظ لعين لأني لست رجلًا عنيفًا |
Diana, I am not a violent man anymore. | Open Subtitles | ديانا، لم أعد رجلًا عنيفًا الآن |
Your father was not a violent man. | Open Subtitles | أباكم لم يكن رجلًا عنيفًا. |
This is a sad, confused man just moments away from remorse, but he's not a violent man. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}هذا رجل حائر و حزين، إنّه على بعد لحظات من الندم، لكنّه ليس رجلاً عنيفاً. |
You know I'm not a violent man. | Open Subtitles | .تعرفين أني لست رجلاً عنيفاً |
You're not a violent man, Dr Hamel. | Open Subtitles | لست رجل عنف يا د. (هامل). |
I'm not a violent man. | Open Subtitles | لَست رجلا عنيفا |