That's where you are, in a zoo. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي أنت به في حديقة حيوانات |
a zoo in Puerto Vallarta had an breakout. | Open Subtitles | أصيبت به حديقة حيوانات في بويرتو فاللارتا |
- While I was away, you started at a zoo. | Open Subtitles | ـ بينما كنت بعيداً قد بدأت في حديقة حيوانات ـ أجل، لقد بدأت |
How the hell do you break into a zoo? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم هل اقتحام حديقة الحيوان ؟ |
The psych unit looks like a zoo. Informants are being tortured. | Open Subtitles | وحدة السجناء المرضى النفسيين أصبحت حديقة الحيوان والحراس يتعرضون للتعذيب |
She looks like something in a reptile house in a zoo. | Open Subtitles | إنها تبدو كشيئ تجده في حديقة الحيوانات داخل بيوت الزواجف |
He can't tell a zoo from a stadium | Open Subtitles | هو لا يستطيع إخبار حديقة حيوانات من ملعب |
Huh? Or a dude ranch. Or maybe a zoo where you pet dudes. | Open Subtitles | أو حديقة ترفيهية أو حديقة حيوانات أليفة وترفيهية |
I was trying to imagine how I would behave if my house were on display like a zoo. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أتخيل كيف سأتصرف إذا كان منزلي مكشوفًا مثل حديقة حيوانات. |
I have told you 100 times-- this is a hospital, not a zoo. | Open Subtitles | لقد أخبرتك مئات المرّات هذا مستشفى ، وليس حديقة حيوانات |
The place is a zoo! | Open Subtitles | كان أقرب إلى حديقة حيوانات منه إلى مطعم. |
After all we have been through together you want to go live in a zoo? | Open Subtitles | بعد كل ما مررنا به معا تريد أن تحيا في حديقة حيوانات ؟ |
Ooh, they even have a zoo... featuring all the NFL mascots. | Open Subtitles | حتّى أنّ لديهم حديقة حيوانات تضم جميع الحيوانات التي في شعارات الأندية |
- Oh, so you're a waitress. - No, I'm a zoo keeper. | Open Subtitles | ـ أوه، إذا أنت نادلة ـ لا، أنا حارسة حديقة الحيوان |
Well now you guys are really going to see how a zoo works. | Open Subtitles | حقا يا رفاق سترون الآن كيف تعمل حديقة الحيوان |
I imagine the true horror will be when he wakes up in a zoo. | Open Subtitles | تخيل الرعب الحقيقي عندما يستيقظ وهو في حديقة الحيوان. |
Did a wolf escape from a zoo? | Open Subtitles | هل تعني ان أحد الذئاب هرب من حديقة الحيوان |
I have no desire to spend my holidays in a zoo. | Open Subtitles | ليس لدي اي رغبة في قضاء عطلتي في حديقة الحيوانات |
If a zoo had lost some valuable animal in the Los Angeles area, there would have been 25 or 30 men scouring the countryside, men skilled in the habits and ways of an animal of this kind | Open Subtitles | لو حديقة الحيوانات فقدت بعض الحيوانات القيمة. فى منطقة لوس أنجلوس. سيكون هناك 25 أو 30 رجل. |
The last time that happened was 50 years ago, when the animals escaped the L.A. Zoo. | Open Subtitles | وكانت المرة الأخيرة التي وقعت قبل 50 عاما، عندما هربت الحيوانات في حديقة حيوان لوس انجلوس. |
He was apparently born in a zoo in Moscow. | Open Subtitles | على ما يبدو بأنه ولد بحديقة حيوان في موسكو |
Well, the spa was a zoo, and their best masseur quit in Halifax, but there is still time for a romantic stroll before dinner. | Open Subtitles | حسنا, المنتجع كان كحديقة حيوان "وأفضل مدلّك لديهم استقال في "هاليفاكس لكن لازال هناك وقت لتجول رومانسي قبل العشاء |
Nana had wanted to go to a zoo, so I thought it would cheer her up. | Open Subtitles | أرادت نانا أن تذهب لحديقة الحيوانات لهذا احضرته لها كهدية لأنها لم تتمكن من الذهاب |
Watching them through this glass, it's like a zoo. | Open Subtitles | ،مشاهدتهم عبر الزجاج أشبه بحديقة الحيوان |
It's a zoo in here, and if I'm working, how can I see anything? | Open Subtitles | انها حديقه حيوان هنا كيف لي ان ارى كل شي؟ |
Mother, is Eli really your son, or did you steal him from a zoo? | Open Subtitles | أمي،هل إيلي حقاً هو ابنكِ أم سرقتهِ من حديقة الحيوانات؟ |