"abdelhady" - Translation from English to Arabic

• عبد الهادي

60. Ms. Abdelhady (Observer for the Palestine Liberation Organization) said that information was a vital channel for communication and understanding among peoples.
٦٠ - السيدة عبد الهادي )مراقبة منظمة التحرير الفلسطينية(: قالت إن الاعلام هو أداة حيوية للاتصال والتفاهم بين الشعوب.

2. Abdelhady Abdelmutlib Taleb Al-Natsheh
2 - عبد الهادي عبد المطلب طالب النتشة

3. Ahmed Abdelwahab Abdelhady
3 - أحمد عبد الوهاب عبد الهادي

6. Abdallah Salem Abdelhady Thabit
6 - عبد الله سالم عبد الهادي ثابت

2. Naeem Ismail Abdelhady Alzabaineh
2 - نعيم إسماعيل عبد الهادي الزباينة

16. Samiha Najeh Abdelhady Hassan
16 - سميحة ناجية عبد الهادي حسن

1. Amjad Abdelhady Jabour Eshtiyeh
1 - أمجد عبد الهادي جبور أشتيه

Following the Israeli attack on the Breij refugee camp in Gaza on 6 December, on Saturday, 7 December, the occupying forces shot and killed a Palestinian man, Abdelhady Al-Omari, in Jenin.
ففي أعقاب الهجوم الإسرائيلي على مخيم البريج في غزة في 6 كانون الأول/ديسمبر، أطلقت قوات الاحتلال النار على رجل فلسطيني، هو عبد الهادي العمري في جنين، في يوم السبت 7 كانون الأول/ديسمبر.

Abdelhady Omar Najib Al-Omari
عبد الهادي عمر نجيب العمري

1. Samer Abdelhady Mohamad Dawahka (from wounds sustained on 15/7/2005)
1 - سامر عبد الهادي محمد دواهقة (من جروح أُصيب بها في 15 تموز/

2. Naim Messbah Abdelhady Al-Kafarna
2 - نعيم مصباح عبد الهادي الكفارنة

3. Ismail Abdelhady Al-Saafeen
3 - إسماعيل عبد الهادي السعفين

Ms. Abdelhady (Observer for Palestine) expressed her gratitude to the Chairman and to the members of the Special Committee for preparing the report (A/50/463) currently before the Committee.
١٢ - اﻵنسة فدا عبد الهادي )المراقب عن فلسطين(: أعربت عن امتنانها لرئيس وأعضاء اللجنة الخاصة ﻹعدادهم التقرير (A/50/463) المعروض حاليا على اللجنة.

12. Ms. Abdelhady Nasser (Observer for Palestine) noted that the occupying Power, Israel, continued to trample the rights of the Palestinian people to the present day.
12 - السيدة عبد الهادي ناصر (المراقبة عن فلسطين): أشارت إلى أن السلطة القائمة بالاحتلال، إسرائيل، تستمر بالدوس على حقوق الشعب الفلسطيني حتى الوقت الحاضر.

13. Kamal Abdelhady Badran
13 - كمال عبد الهادي بدران

6. Jameela Abdelhady Hamad
6 - جميلة عبد الهادي حمد

4. Salim Mohammed Abdelhady Alssir
4 - سالم محمد عبد الهادي السر

3. Tamer Majdi Abdelhady Khudeir (17 years old)
3 - تامر مجدي عبد الهادي خضير (17 عاما)

1. Mohammed Mare'i Abdelhady
1 - محمد مرعي عبد الهادي

2. Mohammed Issa Abdelhady
2 - محمد عيسى عبد الهادي