"abdelqader" - Translation from English to Arabic

• عبد القادر

190. Nazir el-Tijani Abdelqader Muhamad Toman is the tribal leader of the Miseriya tribe in Nitega.
190 - إن نذير التجاني عبد القادر محمد تومان هو زعيم قبيلة المسيرية في نتيقة.

This was preceded by the extrajudicial killing of a Palestinian man, Abdullah Abdelqader Al-Qawasmeh, four days earlier, on 21 June, in the city of Al-Khalil.
وسبق ذلك عملية قتل خارج نطاق القانون لرجل فلسطيني هو عبد الله عبد القادر القواسمة، قبل أربعة أيام، في 21 حزيران/يونيه، داخل مدينة الخليل.

2. Abdullah Abdelqader Al-Qawasmeh
2 - عبد الله عبد القادر قواسمة

1. Mohammed Abdelqader Al-Badrsawi (1 year old) (died from wounds sustained on 1 October)
1 - محمد عبد القادر البدرساوي (عام واحد) (توفي متأثرا بالجروح التي أصيب بها في 1 تشرين الأول/أكتوبر)

1. Faris Ibrahim Mohammed Abdelqader (15 years old)
1 - فارس ابراهيم محمد عبد القادر (15 سنة)

3. Hatem Shafik Abdelqader Al-Qawasmi
3 - حاتم شفيق عبد القادر القواسمي

11. Taher Khalil Abdelqader Dodeen
11 - طاهر خليل عبد القادر دودين

3. Azam Abdelqader Hassan Alawneh
3 - عزام عبد القادر حسان علاونة

12. Mahmoud Thurwat Abdelqader Abu-Tuyoor (13 years old)
12 - محمود ثروت عبد القادر أبو طيور (13 عاما)

2. Abdelqader Abdelrahim Al-Mansi Zumult
2 - عبد القادر عبد الرحيم المنسي زملط

:: Shayma Hussein Abdelqader Qannan (age 23) was killed in Israeli shelling on her family home in Deir Al-Balah.
:: شيماء حسين عبد القادر قنن (23 سنة)، قضت في القصف الإسرائيلي على منزل أسرتها في دير البلح.

9. Manar Abdelqader Al-Sha'er
9 - منار عبد القادر الشاعر

4. Abdelqader Hajaj
4 - عبد القادر حجاج

1. Ahmed Abdelqader Nazzal
1 - أحمد عبد القادر نزال

1. Adham Abdelqader Abu Hashim
1 - أدهم عبد القادر أبو هاشم

4. Mujahed Abdelqader Abu Awad
4 - مجاهد عبد القادر أبو عواد

1. Salem Abdelqader Abu Shabab
1 - سالم عبد القادر أبو شباب

3. Nasser Abdelqader Bakr
3 - ناصر عبد القادر بكر

110. On 24 September 2005 a large militia group from the Misseria tribe -- under Nazir Tijani Abdelqader and based in the Nitega area of Southern Darfur -- entered the town in the early morning.
110- وفي 24 أيلول/سبتمبر 2005، دخلت البلدة في الصباح الباكر مجموعة مليشيا كبيرة من قبيلة المسيرية - تحت إمرة نادر تيجاني عبد القادر ومقرها منطقة نتيقة بجنوب دارفور().

(3) Mr. Abdallah Abdelqader al-Hajiri;
(3) السيد عبدالله عبد القادر الهاجري؛