"about dogs" - Translation from English to Arabic

• عن الكلاب
• حول الكلاب
• عن كلاب

If they're not talking about dogs, what are they looking for?
إذا لم يكونوا يتحدثوا عن الكلاب فعن ماذا يبحثون ؟

Don't tell me you called me up in the middle of the night to talk about dogs.
وولي لا تقولوا لي أنك تتصلي بي في منتصف الليل لتتحدث عن الكلاب ماذا في الامر؟

The man can write about dogs and teach you everything you need to know.
هذا الرجل يمكنه ان يكتب عن الكلاب ويعلمك من خلالها كل شئ تريد معرفته

Oh, is that about dogs who are trying to find their way home from a reservoir?
الحديث عن الكلاب الذين يحاولون الهروب من السرقة؟

It's a funny thing about dogs.
انه لشيئ مضحك حول الكلاب

No, the stuffed animal, her baby. You do not know much about dogs or?
الدمية انها طفلها انت لا تعرف الكثير عن الكلاب أو

I-I'm tempted to say something about dogs and fleas, but you may have heard it before.
يخطر في بالي ان اقول شيئا عن الكلاب والبراغيث لكن ربما قد تكونين قد سمعتي هذه المقولة من قبل

All this stuff about dogs and things being green.
كل تلك الأشياء عن الكلاب و اللون الأخضر

One of the nice things about dogs is that they're omnivores, just like us humans.
واحدة من الأمور الجميلة عن الكلاب هي أنها ملتهمة لكل شيء، مثلنا البشر

He only talks about dogs and vegetarian food now.
انه يتحدّث فقط عن الكلاب والغذاء النباتي

You know nothing about dogs. Look at this.
أنتِ لا تعرفين شيئاً عن الكلاب انظرى الى هذا

- You don't know about dogs. - l never had one.
يبدو انك لاتعرف الكثير عن الكلاب لا لم اقتنى واحد من قبل

Forget it. You don't know anything about dogs.
لا عليك, انت لا تعلم شيئا عن الكلاب

I don't know the first thing about dogs.
أنا لا أعرف أي شيء عن الكلاب .

You know about dogs.
تعرفين عن الكلاب

It doesn't say anything about dogs.
لم يقل أي شيء عن الكلاب

How about dogs?
وماذا عن الكلاب ؟

I don't really know much about dogs.
لا أعرف الكثير عن الكلاب

Weren't we talking about dogs?
ألم نكن نتكلم عن الكلاب ؟

- You don't know nothin'about dogs.
- انت لا تعرف اى شىء حول الكلاب

That fossil can teach us about dogs from your time.
عن كلاب عصرك يمكن أن نعرفها من هذه الحفرية