"about the man who" - Translation from English to Arabic

• عن الرجل الذي
• بشأن الرجل الذي
• حول الرجل الذي
• بخصوص الرجل الذي
• عن الرجل الذى
• عن رجل
• حول الرجلِ الذي

What have you got to say about the man who healed you?
ماذا عندك لتقول عن الرجل الذي شفاك ؟ ؟ انه نبي

You're talking about the man who practically laid waste to my
انت تتحدث عن الرجل الذي سبب عملياً الكثير من الأضرار

But your questionable bench strength, your shit fucking attitude doesn't say a thing about the man who goes out every Saturday and plays ball like his life depends on it.
، لكن قوتك التي هي محل شك ، أسلوبك القذر اللعين لا يقول أى شيء عن الرجل الذي يخرج كل يوم سبت

How about the man who tried to save Chet Messner?
و ماذا بشأن الرجل الذي حاول أنقاذ شيت ميسنر ؟

I'm sure there's any number of magazines would love to publish a story about the man who hides the dirty secrets of Wall Street.
أنا متأكد من أن هناك العديد من المجلات تحب نشر قصة حول الرجل الذي يخفي الأسرار القذرة في شارع وول

It's about the man who was killed at Shepherd Lake.
أنه بخصوص الرجل الذي قُتل عند بحيرة شيبرد

I was trying to get some information about the man who was attacked by a lamppost last night.
حاولت جمع معلومة عن الرجل الذي هوجم بعمود نور ليلة أمس

What about the man who shot at you when you escaped from that car?
ماذا عن الرجل الذي أطلق عليك حين هربتِ من تلك السيارة؟

We just have some questions about the man who's renting this house.
لدينا بعض الأسئلة.. عن الرجل الذي استأجر هذا المنزل,

I saw you in that film about the man who slaughters all his neighbors.
لقد رأيتك في هذا الفيلم عن الرجل الذي ذبح كل جيرانه

I just wanted to find out more about the man who's employing me.
لقد كنت أريد معلومات عن الرجل الذي يوظفني

And what about the man who abducted me and held me prisoner?
ماذا عن الرجل الذي اختطفني, و جعلني مسجونة؟

Do you remember anything about the man who did this to yo
هل تتذكرين أي شيء عن الرجل الذي صنع هذا بك؟

Then you need to learn more about the man who's trying to make him talk, because he's coming for you, and you don't know who he is, what he'll do, or what he's got.
عن الرجل الذي يحاول أن يدعه يتكلم لأنه قادم من اجلك وانت لا تعلم من هو وما يستطيع فعله وما بحوزته

What can you tell me about the man who stayed here last night?
ما الذي يمكنك إخباري به عن الرجل الذي بقى هنا ليلة أمس

Kind of says something about the man who could bed you both.
نوعاً ما يعبر عن الرجل الذي كان في السرير معكما

Then I wanna know everything there is to know about the man who shot Ronnie.
ثم أريد أن أعرف كل شيء هناك لمعرفة عن الرجل الذي أطلق النار على روني.

about the man who was living at the abandoned house, the one who was arrested the other day,
بشأن الرجل الذي يعيش بذلك المنزل المهجور الذي أمسكتم به تلك الليلة

It's about the man who shot my dad.
ومن حول الرجل الذي أطلق النار على والدي.

We were wondering if there's anything you can tell us about the man who injured you.
يمكنك أن تطلعنا عليه بخصوص الرجل الذي أصابك

I'll tell you something very important about the man who sent you here.
يمكنني أن أخبرك بشيء هام جدا عن الرجل الذى أرسلك إلى هنا

We're talking about the man who leaves his murder weapon In an umbrella stand.
نتحدّث عن رجل يترك سلاح جريمته في حامل مظلاّت

Chelsey, can you tell me anything you remember about the man who attacked you?
تشيلسي، هَلّ بالإمكان أَنْ تُخبرُني أيّ شئَ تَتذكّرُ حول الرجلِ الذي يُهاجمُك؟