"about the phone" - Translation from English to Arabic

• عن الهاتف
• بشأن الهاتف

What about the phone he used to make the call?
ماذا عن الهاتف انه يستخدم لإجراء المكالمة؟

They're asking them for an update. They must be talking about the phone.
إنهم يسألونهم عن آخر المٌستجدات لا بُد أنهم يتحدثون عن الهاتف

It's not about the phone, it's about you not wanting to be here
انه ليس عن الهاتف عن انك لاتريد ان تكون هنا

I thought I'd meet you outside. I really feel guilty about the phone.
‫اعتقدت أنني سألتقي بك في الخارج ‫أشعر بالذنب بشأن الهاتف

Come on, baby, don't be mad about the phone.
هيّا، عزيزتي، لا تكوني مجنونة بشأن الهاتف.

Why haven't you told him about the phone in the basement?
لم لم تخبريه عن الهاتف الذي في القبو؟

What about the phone I got?
ماذا عن الهاتف الذي حصلت عليه؟

No, I don't know about the phone.
لا، لا أعرف شيئاً عن الهاتف

What about the phone lines?
ماذا عن الهاتف يُخطّطُ؟

What about the phone?
ماذا عن الهاتف ؟

- Tell me about the phone.
حدثني عن الهاتف

Oliver Richter. Sorry about the phone.
"أوليفر ريكتر ", أعتذر عن الهاتف

Chin, what about the phone you found?
(تشين)، ماذا عن الهاتف الّذي وجدته؟

Are you still talking about the phone, Colin, eh?
هل لازلت تتحدث عن الهاتف, (كولين), هاه؟

What about the phone?
-ماذا عن الهاتف ؟

about the phone.
عن الهاتف

I told him about the phone.
لأنني أخبرته بشأن الهاتف.

I already told you about the phone.
لقد أخبرتك بفعل بشأن الهاتف.

See, this is why I lied about the phone.
-أترين؟ لهذا كذبتُ بشأن الهاتف

I'm sorry about the phone.
انا آسف بشأن الهاتف