"about this man" - Translation from English to Arabic

• عن هذا الرجل
• حول هذا الرجل
• عن ذلك الرجل
• بشأن هذا الرجل
• بخصوص هذا الرجل
• عن رجل
• في هذا الرجل
• حيال هذا الرجل
• عن الرجل الذى

Our readers want to know about this man. He's so mysterious.
قرائنا يريدون أن يعروفوا عن هذا الرجل هو غامض جداً

I think there were anti-Semitic people there, there was, should I tell you something about this man who`s, who actually said to my mother,
أعتقد أنه كان هناك اُناس مُعادين للساميّة هناك يجب أن أخبرك شيء عن هذا الرجل الذي الذي قال في الحقيقة إلى أمّي

But you haven`t told me anything about this man at all.
لكنك لم تقولى لى اى شئ عن هذا الرجل بالمره

Recently, I found out some information about this man that I was really close to. And I had some questions.
في الآونة الأخيرة ، وجدت بعض المعلومات حول هذا الرجل الذي كنت قريبه منه

If I give you information about this man and anyone finds out,
إن أعطيتك معلومات عن ذلك الرجل وعلم شخص ما بذلك،

I need you to see what you could find out about this man, the Reverend James Hamilton.
اريدك ان ترى ماذا تسطيع ان تكتشفه عن هذا الرجل القس جيمس هاملتون

That the stories you hear about this man... if nothing else, has been ###### down.
بأن القصص التى تسمعها عن هذا الرجل لا تقارن بشئ عما يقدر عليه

Mr. Crowne, we just have some questions about this man.
سيد كورن نحن فقط لدينا بعض الأسئلة عن هذا الرجل

If Thwaites has anything more to tell us about this man, we are taking it this time.
ان كان لدى ثوايتس أي شيء إضافي ليخبرنا به عن هذا الرجل سوف نأخذ به هذه المرة,ثوايتس

You're so eager to believe any calumny, any vile thing said about this man you despise that you're taking the word of an inmate in a mental ward.
أنتِ مستعدة لتصديق أي إفتراء يقال عن هذا الرجل الذي تحتقرينه بحيث أنكِ تصدقين كلام سجينة في مصحّة أمراض عقلية

And I'm sure you know something about this man, or who he works for.
وأنا متأكدة من أنك تعرف شيئا عن هذا الرجل ، أو يعمل لحساب من

Then you can tell her about this man, right?
اذاً بأمكانك أخبارها عن هذا الرجل أليس كذلك ؟

What do we know about this man, this Tornado.
ما الذي تعرفه عن هذا الرجل ، تورنيدو

Not a word about this man who beat you, who murdered the baby you were carrying, who you loved so very much.
ولم تتحدثي عن هذا الرجل الذي كان يضربكي والذي قتل طفلك الذي كان باحشائك

I mean, know that every single thing my mother tells me about this man is a fabrication, but I confirm what I know to be false by clinging to every piece of plausibility presented by someone trying to protect me.
تخبرني به أمي عن هذا الرجل هو مفبرك وكنت متأكد أن كله كذب

What can the general tell me about this man, this Samurai, Katsumoto?
ما الذى سيخبرني به الجنرال عن هذا الرجل الساموراي كاتسوموتو

Jesus, Lizzie, We don't know anything about this man.
لكننا لا نعرف أي شيء عن هذا الرجل

Border Lord, we don't know any thing about this man.
سيد الحدود، نحن لا نعرف أي شئ حول هذا الرجل.

But from now on, tell us exactly what you know about this man and exactly what happened last night.
لكن من الآن فصاعداّّ ، أخبرينا بما تعرفيه ... بالضبط عن ذلك الرجل وما حدث بالتحديد ليلة البارحة ...

What can I say about this man that I have cherished for 49 years?
ما الذي يمكنني ان أقول بشأن هذا الرجل الذي دللته لـ49 سنة ؟

We'd wanted to ask you some questions about this man.
نريد أن نطرح عليكِ بعض الأسئلة بخصوص هذا الرجل

You know, I read about this man in Long Island who blacked out.
تعلمين, قرأت ذات مرة عن رجل في لونج آيلند قد فقد وعيه

The first thing that hit me about this man was his voice
أول أمر صدمني في هذا الرجل هو صوته

There's something about this man. He's up to something.
يوجدُ شيءٌ ما حيال هذا الرجل إنّه بصددٍ شيء ما

Deak, I have to know everything about this man we're going after.
ديك على ان اعرف كل شئ عن الرجل الذى نطارده