"accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments" - Translation from English to Arabic

• التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي
• الإسراع بتنفيذ تعهدات نزع السلاح النووي
• تعجيل تنفيذ التزامات نزع السلاح النووي

General and complete disarmament: towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments
نزع السلاح العام الكامل: نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي

Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments
نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي

61/65 Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments
نحو عالم خالٍ من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي

Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments
نحو عالمٍ خالٍ من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي

:: Resolution 59/75: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments
- القرار 59/75: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي

Canada voted in favour of the revised New Agenda Coalition's resolution entitled accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments.
صوتت كندا مؤيدة القرار المنقح الذي اتخذه ائتلاف البرنامج الجديد المعنون التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي.

Draft resolution entitled " Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments "
مشروع قرار معنون " نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي "

A/C.1/68/L.18 -- Draft resolution entitled " Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments "
A/C.1/68/L.18 - مشروع قرار معنون " نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي "

On behalf of the New Agenda Coalition, the representative of Sweden introduced a draft resolution entitled " Towards a nuclear weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments " .
وعرض ممثل السويد، باسم ائتلاف البرنامج الجديد، مشروع قرار معنون ' ' نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي``.

A/C.1/67/L.13 -- Draft resolution entitled " Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments "
A/C.1/67/L.13 - مشروع قرار معنون " نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي "

A/C.1/62/L.9 -- Draft resolution entitled " Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments "
A/C.1/62/L.9 - مشروع قرار معنون " نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي "

At that session, Canada voted in favour of the resolutions entitled " Towards a nuclear-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments " and " Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons " .
وفي تلك الدورة، صوتت كندا لصالح القرارين المعنونين " نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي " و " تجدد التصميم على الإزالة الكاملة للأسلحة النووية " .

(k) Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments
(ك) نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي

The New Agenda Coalition is presenting a draft resolution entitled, " Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments " (A/C.1/65/L.25).
يقدم ائتلاف البرنامج الجديد مشروع قرار معنون " نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي " (A/C.1/65/L.25).

Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments (operative paragraph 9)
نحو عالم خالٍ من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي (الفقرة 9 من المنطوق)

59/75 accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments (operative paragraphs 5, 6)
59/75 الإسراع بتنفيذ تعهدات نزع السلاح النووي (الفقرتان 5 و6 من المنطوق)

Mr. Cheng Jingye (China) (spoke in Chinese): The Chinese delegation voted in favour of draft resolution A/C.1/61/L.13/Rev.2, entitled " Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments " .
السيد تشنغ جنغي (الصين) (تكلم بالصينية): صوّت الوفد الصيني مؤيدا مشروع القرار A/C.1/61/L.13/Rev.2، المعنون " نحو عالم خال من السلاح النووي: تعجيل تنفيذ التزامات نزع السلاح النووي " .