"access code" - Translation from English to Arabic

• رمز الدخول
• شفرة الدخول
• رمز الوصول
• رمز دخول
• رمزَ الوصولَ
• كلمة مرور
• كود الدخول
• لرمز الوصول
• لرمز دخول
• رموز الولوج
• ورمز الوصول
• لشفرة الدخول

It was your access code that shut down the light in the Rialto Room for the robbery.
لقد كان رمز الدخول الخاص بك هو من اطفىء الاضاءة فى غرفة الريالتو من اجل السرقة

Which means the access code was used.
مما يعني أنه تم استعمال رمز الدخول وقلّة قليلة من يعرفون ذلك الرمز

- under the right access code. - I don't give a fuck about access codes!
بموجب شفرة الدخول الصحيحة أنا لا أهتم بشفرات الدخول

Now stop screwing around and finish with the damn access code.
الآن وقف الشد وتنتهي مع رمز الوصول لعنة.

An apartment you could enter by using your real estate agent mom's access code.
شقة أمكنك دخولها باستخدام رمز دخول والدتك عميلة العقارات

What do you think you have me around for? Frank, I need access code for the satellites.
لما تعتقدون اني هنا , فرانك كل مااحتاج هو رمز الدخول للقمر

Let's start with giving me the access code to the data files we recovered.
لم لا نبدأ بأن تعطينى رمز الدخول إلى البيانات التى وجدناها

Don't ask how I got them, but I do know the access code to his pyramid.
لا تسأل عن كيفية حصولي عليها، لكن أعرف رمز الدخول لهرمه

The computer shows that Dobbs's entry and access code was used only once the time she was with the manager.
الحاسوب يظهر أنه تم إستخدام رمز الدخول مرة واحدة عندما كانت معه

You have to dial an access code to pick up your messages.
عليك أن تكتب رمز الدخول لكي تحصل على رسالتك

Direct internal calls can be made by dialling the access code " 3 " or " 7 " and the last four digits as shown in the directory.
ويمكن إجراء المكالمات الداخلية المباشرة بطلب رمز الدخول " 3 " أو " 7 " ثم تطلب الأرقام الأربعة الأخيرة كما هو مبين في الدليل.

- Homeland changed my access code.
من هنا، لقد غيرت وكالة الأمن القومي شفرة الدخول الخاصة بي

OK, robots. Verbal command. access code 29 report to disarming section.
حسنا أيها الآليين,الأوامر الشفهية, شفرة الدخول 29 تشير إلى إبطال الأسلحة

- I can't break the access code, Maddy.
لا أقدر إختراق شفرة الدخول,مادى

Building access code is three, alpha, five, seven, whiskey niner.
رمز الوصول بناء ثلاث، ألفا، خمسة، سبعة، ويسكي niner.

Now, Batman, you must have some kind of pass key or access code I can use against your friends.
الآن، باتمان، يجب أن يكون نوع من مفتاح المرور أو رمز الوصول يمكنني استخدام ضد أصدقائك.

We know the bank has a secret access code.
نحن نعلم أن المصرف يملك رمز دخول سرّي

The access code is "alone."
إنّ رمزَ الوصولَ "لوحده."

It was synced with Susan Vetter's DBS access code.
و تمّ مزامنته مع كلمة مرور (محفزالدماغلِـ(سوزانفيتر. عظيم.

However, we no longer have the access code,
و مع ذلك ، لم يعد لدينا كود الدخول

Sidewinder, stand by for the access code.
سيديويندر، يقف بجانبه لرمز الوصول. حسنا، أنا سأستشير مشرفي.

Do not accept instructions claiming to be from our tower... ..unless you hear your flight recorder access code.
لا تقبلوا تعليمات يدعون انها من البرج الا ان سمعتم تسجيلا لرمز دخول طائراتكم

The safe in that plane is very high-tech. The access code changes every 120 seconds.
تلك الخزينة عالية التقنية تتغيّر رموز الولوج كل دقيقتين.

And J'onn's access code is still punched into the hangar controls.
ورمز الوصول J'onn للا يزال لكمات في الضوابط الحظيرة.

" 37. A similar secure access code system could also be introduced in enacting States that place paramount importance on protecting secured creditors against unauthorized registrations.
" 37- ويمكن العمل أيضا بنظام مماثل لشفرة الدخول المأمون في الدول المشترعة التي تولي أهمية قصوى لحماية الدائنين المضمونين من التسجيلات غير المأذون بها.