"account the specific characteristics of each region" - Translation from English to Arabic

• الاعتبار الخصائص التي تنفرد بها كل منطقة
• الاعتبار الخصائص المحددة لكل منطقة
• اعتبارها الخصائص التي تنفرد بها كل منطقة
• اعتبارها المميزات الخاصة بكل منطقة
• الاعتبار خصوصيات كل منطقة

Convinced also that endeavours by countries to promote regional disarmament, taking into account the specific characteristics of each region in accordance with the principle of undiminished security at the lowest level of armaments, would enhance the security of all states and would thus contribute to international peace and security by reducing the risk of regional conflicts;
واقتناعاً منه أيضاً بأن من شأن المساعي التي تبذلها الدول لتشجيع نزع السلاح على المستوى الإقليمي، مع الأخذ بعين الاعتبار خصوصيات كل منطقة وفقاً لمبدأ ضرورة توفير الأمن بتبني أقل مستوى من التسلح، ستعزز أمن جميع الدول وستساهم، بالتالي في تحقيق السلم والأمن الدوليين، وذلك من خلال الحد من مخاطر النزاعات الإقليمية،