"acquisition of office automation equipment" - Translation from English to Arabic

• اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب
• شراء معدات التشغيل الآلي للمكاتب
• واقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب
• حيازة معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب
• اقتناء معدات التشغيل التلقائي للمكاتب
• اقتناء معدات للتشغيل اﻵلي للمكاتب

6025041 acquisition of office automation equipment
6025041 اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب

89. The increase of $1,800 would provide for the acquisition of office automation equipment in connection with the proposed new post.
89 - تغطي الزيادة البالغة 800 1 دولار تكلفة اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب فيما يتعلق بالوظيفة الجديدة المقترحة.

114. The increase of $1,800 would provide for the acquisition of office automation equipment in connection with the proposed new post.
114 - تغطي الزيادة البالغة 800 1 دولار تكاليف شراء معدات التشغيل الآلي للمكاتب فيما يتعلق بالوظيفة الجديدة المقترحة.

The decrease of $168,100 is attributable mainly to the reduction in projected communications costs and the acquisition of office automation equipment for non-staff project personnel;
ويعزى الانخفاض البالغ قدره 100 168 دولار أساسا إلى انخفاض التكاليف المتوقعة للاتصالات واقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب للعاملين في المشروع من غير الموظفين؛

acquisition of office automation equipment
اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب 000 6 دولار

6025041 acquisition of office automation equipment
6025041: اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب

acquisition of office automation equipment
اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب

6025041 acquisition of office automation equipment
اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب

141. The increase of $3,700 would provide for the acquisition of office automation equipment in connection with two additional posts for the subprogramme.
141 - تغطي الزيادة البالغة 700 3 دولار اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب فيما يتصل بوظيفتين إضافيتين من أجل البرنامج الفرعي.

161. The amount of $3,600 would provide for the acquisition of office automation equipment for the two additional posts proposed for this unit.
161 - يغطي مبلغ 600 3 دولار نفقات اقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب للوظيفتين الإضافيتين المقترحتين لهذه الوحدة.

124. The increase of $3,600 would provide for the acquisition of office automation equipment in connection with the proposed three new posts.
124 - تغطي الزيادة البالغة 600 3 دولار تكاليف شراء معدات التشغيل الآلي للمكاتب فيما يتعلق بالوظائف الثلاث المقترحة الجديدة.

A.8.16 The amount of $8,000 provides for the acquisition of office automation equipment.
ألف - 8-16 يغطي المبلغ 000 8 دولار تكاليف شراء معدات التشغيل الآلي للمكاتب.

A.8.32 The amount of $93,700, reflecting an increase of $25,000, provides for the acquisition of office automation equipment, the upgrading and replacement of electronic data-processing equipment required by the Division ($73,700) and for specialized equipment related to the computerization of the legal archive ($20,000).
ألف - 8-32 يعكس المبلغ 700 93 دولار زيادة قدرها 000 25 دولار. ويكفل شراء معدات التشغيل الآلي للمكاتب ورفع مستوى معدات التجهيز الإلكتروني للبيانات في الشعبة (700 73 دولار) والمعدات المتخصصة المتصلة بحوسبة المحفوظات القانونية (000 20 دولار).

It is responsible for planning and coordination of all information and communications technology resources, acquisition of office automation equipment and related materials and supplies as well as the monitoring and liaison with service providers. It also implements United Nations policies related to information technology strategies.
وهي مسؤولة عن تخطيط وتنسيق جميع موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، واقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب واللوازم والمواد ذات الصلة، فضلا عن متابعة مقدمي الخدمات والتنسيق معهم، كما أنها تتولى تنفيذ سياسات الأمم المتحدة المتعلقة باستراتيجيات تكنولوجيا المعلومات.

(a) acquisition of office automation equipment ($113,500).
)أ( حيازة معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٠٠٥ ٣١١ دولار(.

acquisition of office automation equipment
بــــاء - اقتناء معدات التشغيل التلقائي للمكاتب

(a) acquisition of office automation equipment ($44,900).
)أ( اقتناء معدات للتشغيل اﻵلي للمكاتب )٩٠٠ ٤٤ دولار(.