"acting permanent" - Translation from English to Arabic

• الدائم بالنيابة
• الدائم بالإنابة
• الدائم المناوب
• الدائم بالوكالة

Acting Permanent Representative to the United Nations
الممثل الدائم بالنيابة لدى الأمم المتحدة

Acting Permanent Representative of the Republic of Belarus to the United Nations
الممثل الدائم بالنيابة لجمهورية بيلاروس لدى الأمم المتحدة

Acting Permanent Representative Acting Permanent Representative
الممثـل الدائم بالنيابة للمملكة المتحدة الممثـــل الدائـــم بالنيابــــة

Acting Permanent Representative of the
الممثل الدائم بالنيابة لجمهورية سري لانكا

and Acting Permanent Representative of the People's Republic of China to the United Nations
والممثل الدائم بالنيابة لجمهورية الصين الشعبية لدى الأمم المتحدة

The Permanent Representative of the Sudan and the Acting Permanent Representative of South Sudan addressed the Council.
وألقى الممثل الدائم للسودان والممثل الدائم بالنيابة لجنوب السودان كلمتين أمام المجلس.

Permanent Representative of Acting Permanent France to the Conference Representative of the
الممثلة الدائمة لفرنسا لدى الممثل الدائم بالنيابة للاتحاد الروسي

Permanent Representative of the Acting Permanent Representative
الممثل الدائم بالنيابة ﻷوكرانيا الممثلة الدائمة لجمهورية كازاخستان

Permanent Representative Acting Permanent Representative of Finland to the United Nations of the Russian Federation
الممثل الدائم لفنلندا لدى الممثل الدائم بالنيابة للاتحاد

Permanent Representative of the Acting Permanent Representative
الممثل الدائــم للاتحــاد الروسي الممثل الدائم بالنيابة

Letter dated 2 September 1983 from the Acting Permanent Representative of Australia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ٢ أيلول/سبتمبر ٣٨٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم بالنيابة لاستراليا لدى اﻷمم المتحدة

Ambassador and Acting Permanent Representative
السفير والممثل الدائم بالنيابة

Letter dated 2 September 1983 from the Acting Permanent Representative of Australia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ٢ أيلول/سبتمبر ٣٨٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم بالنيابة لاستراليا لدى اﻷمم المتحدة

The delegation also included Sahebzada Ahmed Khan, Acting Permanent Representative of Pakistan to the United Nations, New York, as well as a number of advisers.
وضم الوفد أيضا صاحب زادة أحمد خان، الممثل الدائم بالنيابة لباكستان لدى الأمم المتحدة، نيويورك، فضلا عن عدد من المستشارين.

Letter dated 2 March 2012 from the Acting Permanent Representative of South Sudan to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 2 آذار/مارس 2012 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من المثل الدائم بالنيابة لجنوب السودان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 15 November 2006 from the Acting Permanent Representative of China to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
رسالة مؤرخة 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم بالنيابة للصين لدى الأمم المتحدة

Letter dated 17 March 2001 from the Acting Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 17 آذار/مارس 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم بالنيابة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة

Acting Permanent Representative of Ukraine to the United Nations
الممثل الدائم بالنيابة لأوكرانيا

Letter dated 23 July 2001 from the Acting Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 23 تموز/يوليه 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم بالنيابة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة

Acting Permanent Representative of Brazil to the United Nations
الممثل الدائم بالإنابة للبرازيل لدى الأمم المتحدة

Acting Permanent Representative of Hungary to the United Nations Office and other international organizations in Vienna.
الممثل الدائم المناوب لهنغاريا لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في فيينا

Acting Permanent Representative English Page
الممثل الدائم بالوكالة