"activities in support of global principles" - Translation from English to Arabic

• الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية
• أنشطة دعم المبادئ العالمية
• أنشطة لدعم المبادئ العالمية
• الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية
• الأنشطة الهادفة إلى دعم المبادئ العالمية
• أنشطة داعمة للمبادئ العالمية

iii) Activities in support of Global Principles: During the review period, the IAJLJ was involved in several issues relating to combating Antisemitism and other forms of racism.
' 3` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية: خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، شاركت الرابطة في عدد من القضايا المتعلقة بمكافحة معاداة السامية وغيرها من أشكال العنصرية.

ii) activities in Support of Global Principles.
' 2` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

activities in Support of Global Principles
الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

Activities in support of global principles: Several articles were written informing the public about the work of the United Nations.
أنشطة دعم المبادئ العالمية: كُتبت عدة مقالات لإطلاع عامة الناس على عمل الأمم المتحدة.

Activities in support of Global Principles: LWAH created a theater play, funded by the Delegation of European Commission in Lebanon, which aims at disseminating awareness on disabled children's rights, expanding knowledge and changing behaviors.
أنشطة لدعم المبادئ العالمية: ألفت الجمعية مسرحية بتمويل من وفد المفوضية الأوروبية في لبنان، تهدف إلى نشر التوعية بحقوق الأطفال المعوقين، ونشر المعرفة وتغيير السلوكيات.

activities in Support of Global Principles
الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية

(iv) activities in Support of Global Principles
' 4` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

DSW participates in far too many activities in Support of Global Principles to list them all here.
' 4` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية.

(ii) activities in Support of Global Principles
' 2` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

Initiatives undertaken in support of international agreed development goals, in particular the Millennium Development Goals - activities in Support of Global Principles
' 3` المبادرات المضطلَع بها دعما للأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، وبخاصة الأهداف الإنمائية للألفية - الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

ii. activities in Support of Global Principles
' 2` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

IV. Activities in support of global principles:
رابعا - الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

III. activities in Support of Global Principles
ثالثا - الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

iv. activities in Support of Global Principles
' 4` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

IV. activities in Support of Global Principles
رابعا - الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

ii) activities in Support of Global Principles
' 2` أنشطة دعم المبادئ العالمية

iv. activities in Support of Global Principles
' 4` أنشطة دعم المبادئ العالمية

activities in Support of Global Principles
' 3` أنشطة لدعم المبادئ العالمية

activities in Support of Global Principles
' 4` أنشطة لدعم المبادئ العالمية

Activities in support of global principles: World Water Day and World Food Day were celebrated annually.
الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية: يوم المياه العالمي، ويوم الأغذية العالمي: احتفل بهما في كل عام.

iv. activities in Support of Global Principles
' 4` الأنشطة الهادفة إلى دعم المبادئ العالمية

ii) activities in Support of Global Principles.
' 3` أنشطة داعمة للمبادئ العالمية.