"activities of the special rapporteur on" - Translation from English to Arabic

    • أنشطة المقرر الخاص المعني
        
    • أنشطة المقررة الخاصة المعنية
        
    • بأنشطة المقرر الخاص المعني
        
    • عمل المقرر الخاص المعني
        
    • وأنشطة المقرر الخاص المعني
        
    The view was also expressed that more details on the activities of the Special Rapporteur on the rights of migrants should be included in the narrative. UN وأعرب كذلك عن رأي يطلب تضمين السرد قدرا أكبر من التفصيل بشأن أنشطة المقرر الخاص المعني بحقوق المهاجرين.
    The view was also expressed that more details on the activities of the Special Rapporteur on the rights of migrants should be included in the narrative. UN وأعرب كذلك عن رأي يطلب تضمين السرد قدرا أكبر من التفصيل بشأن أنشطة المقرر الخاص المعني بحقوق المهاجرين.
    His delegation supported the activities of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, who had drawn attention to the dangers of such a phenomenon. UN وأضاف أن وفده يدعم أنشطة المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة من العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب، وما يتصل بذلك من تعصب، الذي لفت الانتباه إلى أخطار هذه الظاهرة.
    (iv) activities of the Special Rapporteur on violence against women UN `٤ أنشطة المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد المرأة
    6. activities of the Special Rapporteur on violence against women UN أنشطة المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد المرأة
    (ii) activities of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography UN `2` أنشطة المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال واستغلال الأطفال في البغاء وفي إنتاج المواد الخليعة
    III. activities of the Special Rapporteur on disability UN ثالثا - أنشطة المقرر الخاص المعني بمسألة الإعاقة
    It also highlighted the activities of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and the roles of the Durban mechanisms. UN وذكر أن التقرير يسلط الضوء أيضا على أنشطة المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب وأدوار آليات ديربان.
    activities of the Special Rapporteur on disability UN ثالثـا - أنشطة المقرر الخاص المعني بالإعاقة
    III. activities of the Special Rapporteur on disability UN ثالثا - أنشطة المقرر الخاص المعني بالإعاقة
    activities of the Special Rapporteur on disability UN ثالثا - أنشطة المقرر الخاص المعني بالإعاقة
    Slovakia Turkey activities of the Special Rapporteur on the human rights of migrants UN رابعا - أنشطة المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين
    activities of the Special Rapporteur on the human rights of migrants UN ثالثا - أنشطة المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين
    6. activities of the Special Rapporteur on violence against women. UN 6- أنشطة المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد المرأة.
    V. activities of the Special Rapporteur on VIOLENCE AGAINST WOMEN UN خامساً - أنشطة المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة
    6. activities of the Special Rapporteur on violence against women UN 6- أنشطة المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد المرأة
    activities of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography. UN `2` أنشطة المقررة الخاصة المعنية بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة.
    6. activities of the Special Rapporteur on violence against women. UN 6- أنشطة المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد المرأة.
    (iv) activities of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography UN `4` أنشطة المقررة الخاصة المعنية بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة
    The Alliance is especially interested in the activities of the Special Rapporteur on freedom of religion or belief, and has been actively following the Universal Periodic Review (UPR) process, including by sending alerts to participating States on violations of religious freedom on the eve of UPR sessions. UN ويهتم التحالف بوجه خاص، بأنشطة المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد ويتابع بهمة عملية الاستعراض الدوري العالمي وذلك بطرق منها إرسال إشعارات إلى الدول المشاركة في دورات الاستعراض عشية انعقادها، تتناول انتهاكات الحرية الدينية.
    C. activities of the Special Rapporteur on the question of torture 36 11 UN جيم- عمل المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب ٦٣ ١١
    (ii) Sexual exploitation of children and activities of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography UN `2` الاستغلال الجنسي للأطفال وأنشطة المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال واستخدام الأطفال في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more