"ad hoc expert meeting on" - Translation from English to Arabic

• اجتماع الخبراء المخصص المعني
• اجتماع الخبراء المخصص بشأن
• اجتماع خبراء مخصص بشأن
• اجتماع فريق الخبراء المخصص
• اجتماع خبراء مخصصاً بشأن

Ad Hoc Expert Meeting on Building Skills in Developing Countries:
اجتماع الخبراء المخصص المعني ببناء القدرات في البلدان النامية:

Ad Hoc Expert Meeting on Competition Law and Policy
اجتماع الخبراء المخصص المعني بقانون وسياسة المنافسة

Ad Hoc Expert Meeting on Logistics Services
اجتماع الخبراء المخصص المعني بالخدمات اللوجستية

Ad Hoc Expert Meeting on best practices in investment policies.
اجتماع الخبراء المخصص بشأن أفضل الممارسات في سياسات الاستثمار.

Ad Hoc Expert Meeting on Corporate Governance in the Wake of the Financial Crisis: Linking Governance, Strategy and Sustainability
اجتماع خبراء مخصص بشأن إدارة الشركات في أعقاب الأزمة المالية: ربط الإدارة بالاستراتيجية والاستدامة

REPORT OF THE Ad Hoc Expert Meeting on APPLICATIONS OF STRUCTURED COMMODITY FINANCE
تقرير اجتماع فريق الخبراء المخصص بشأن تطبيقات تقنيات التمويل

REPORT OF THE Ad Hoc Expert Meeting on LOGISTICS SERVICES
تقرير اجتماع الخبراء المخصص المعني بالخدمات اللوجستية

Ad Hoc Expert Meeting on Building Skills in Developing Countries:
اجتماع الخبراء المخصص المعني ببناء القدرات في البلدان النامية: التدريب

REPORT OF THE Ad Hoc Expert Meeting on BUILDING SKILLS IN DEVELOPING COUNTRIES: TRAINING,
تقرير اجتماع الخبراء المخصص المعني ببناء القدرات في البلدان النامية:

Ad Hoc Expert Meeting on Building Skills in Developing Countries: Training, Networking and ICTs
اجتماع الخبراء المخصص المعني ببناء القدرات في البلدان النامية: التدريب والتواصل الشبكي وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات

Opening of Ad Hoc Expert Meeting on Consumer Protection: Revision of the United Nations Guidelines on Consumer Protection (UNGCP)
افتتاح اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك: تنقيح مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لحماية المستهلك

Ad Hoc Expert Meeting on Consumer Protection
اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك

Opening of the Ad Hoc Expert Meeting on Consumer Protection
افتتاح اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك

Report on the Ad Hoc Expert Meeting on Consumer Protection
تقرير اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك

Ad Hoc Expert Meeting on the Green Economy: Trade and Sustainable Development Implications
اجتماع الخبراء المخصص بشأن الاقتصاد الأخضر: التأثيرات على التجارة والتنمية المستدامة

It was understood that there would be an Ad Hoc Expert Meeting on the insurance sector back-to-back with the expert meeting on distribution services.
وقد كان مفهوماً أنه سيتم عقد اجتماع خبراء مخصص بشأن قطاع التأمين بالتعاقب مع اجتماع الخبراء المعني بخدمات التوزيع.

Ad Hoc Expert Meeting on
اجتماع فريق الخبراء المخصص بشأن تطبيقات تقنيات التمويل السلعي

Following up on the work carried out in relation to the UNCTAD - UNECE workshop, an UNCTAD Ad Hoc Expert Meeting on the impacts of climate change on transport is being planned for September 2011.
ومتابعةً للأعمال المنجزة فيما يخص حلقة العمل المشتركة بين الأونكتاد ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا، من المقرر أن يعقد الأونكتاد في أيلول/سبتمبر 2011 اجتماع خبراء مخصصاً بشأن آثار تغير المناخ على النقل.