"add the following paragraph" - Translation from English to Arabic

    • تضاف الفقرة التالية
        
    • تضاف في البداية الفقرة التالية
        
    add the following paragraph at the end, after the second paragraph in italics: UN تضاف الفقرة التالية في النهاية، بعد الفقرة الثانية بالخط المائل:
    (i) add the following paragraph and reletter the subsequent paragraphs accordingly: UN `1 ' تضاف الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات:
    After the paragraph, add the following paragraph and renumber subsequent paragraphs accordingly: UN بعد هذه الفقرة تضاف الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات التي تلي تبعا لذلك:
    After the paragraph, add the following paragraph and renumber subsequent paragraphs accordingly: UN بعد هذه الفقرة تضاف الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات التي تلي تبعا لذلك:
    Under indicators of achievement, add the following paragraph and re-letter the other paragraphs: UN تحت مؤشرات الإنجاز، تضاف في البداية الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات:
    (i) add the following paragraph and reletter the subsequent paragraphs accordingly: UN ' 1` تضاف الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات:
    “1. add the following paragraph as the first operative paragraph of the resolution: UN " ١- تضاف الفقرة التالية بوصفها الفقرة اﻷولى في المنطوق إلى القرار:
    “2. add the following paragraph as the second operative paragraph of the resolution:'2. UN " ٢- تضاف الفقرة التالية بوصفها الفقرة الثانية في المنطوق إلى القرار:
    add the following paragraph to the chapeau of the Elements of Crimes for War Crimes: UN تضاف الفقرة التالية إلى ديباجة " أركان جرائم الحرب " :
    P903 add the following paragraph after the sentence " Packaging conforming to the packing group II performance level. " : UN P903 تضاف الفقرة التالية بعد عبارة " العبوة المستوفية لمستوى أداء مجموعة التعبئة `2` " :
    add the following paragraph to the text of the summary: UN تضاف الفقرة التالية لنص الموجز:
    1. Summary At the end of the summary, add the following paragraph: UN تصـويـب 1 - تضاف الفقرة التالية في نهاية الموجز:
    (b) Policy Objective 1: add the following paragraph: UN )ب( هدف السياسة رقم ١: تضاف الفقرة التالية:
    (c) Policy Objective 3: add the following paragraph: UN )ج( هدف السياسة رقم ٣: تضاف الفقرة التالية:
    (f) Recommendations to the Director-General of UNESCO: Add the following paragraph: UN )و( توصيات لمدير عام اليونسكو: تضاف الفقرة التالية:
    Add the following paragraph: UN تضاف الفقرة التالية:
    5.2.2.2.1.6 Add the following paragraph: UN 5-2-2-2-1-6 تضاف الفقرة التالية:
    2. After paragraph 4 add the following paragraph: UN ٢ - تضاف الفقرة التالية بعد الفقرة ٤:
    add the following paragraph to the existing paragraph under the heading " New article 1 bis " of the proposal by Costa Rica contained in document A/C.6/58/L.16, annex I, section A. UN تضاف الفقرة التالية إلى الفقرة الواردة تحت العنوان " مادة 1 مكررا جديدة " من مقترح كوستاريكا الوارد في الفرع ألف من المرفق الأول من الوثيقة A/C.6/58/L.16.
    Under indicators of achievement, add the following paragraph and re-letter the other paragraphs: UN تحت مؤشرات الإنجاز، تضاف في البداية الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more