"adjusted periodically to" - Translation from English to Arabic

    • دوريا بما
        
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتماشى والزيادات في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتماشى والزيادات في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    Consolidation of post adjustment The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى والزيادة في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    Consolidation of post adjustment The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN ضم تسوية مقر العمل يعدل جدول المرتبات اﻷساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى والزيادة في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى والزيادة في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    Consolidation of post adjustment The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى والزيادة في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    Consolidation of post adjustment The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN ضم تسوية مقر العمل يعدل جدول المرتبات اﻷساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى والزيادة في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    Consolidation of post adjustment The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN ضم تسوية مقر العمل يعدل جدول المرتبات اﻷساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى والزيادة في جدول مرتبات الخدمة المتخذة أساسا للمقارنة.
    Consolidation of post adjustment The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN ضم تسوية مقر العمل يعدل جدول المرتبات اﻷساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى والزيادة في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    Consolidation of post adjustment The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN ضم تسوية مقر العمل يعدل جدول المرتبات اﻷساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى والزيادة في جدول مرتبات الخدمة المتخذة أساسا للمقارنة.
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى مع الزيادات في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى مع الزيادات في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتماشى والزيادات في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    Consolidation of post adjustment The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى والزيادة في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى والزيادات في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى مع الزيادات في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى مع الزيادات في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى مع الزيادات في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
    The base/floor salary scale for the Professional and higher categories is adjusted periodically to reflect increases in the comparator salary scale. UN يعدل جدول المرتبات الأساسية/الدنيا لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا دوريا بما يتمشى مع الزيادات في جدول مرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more