"administrative assistant post redeployed to" - Translation from English to Arabic

• نقل وظيفة مساعد إداري إلى
• ونقل وظيفة مساعد إداري إلى
• نقل وظيفة ثابتة لمساعد إداري إلى

administrative Assistant post redeployed to the Human Resources Section
نقل وظيفة مساعد إداري إلى قسم الموارد البشرية

administrative Assistant post redeployed to Finance and Budget Section
نقل وظيفة مساعد إداري إلى قسم المالية والميزانية

administrative Assistant post redeployed to Political Affairs Section
نقل وظيفة مساعد إداري إلى قسم الشؤون السياسية

1 administrative Assistant post redeployed to the Regional and Inter-Mission Cooperation Support Unit; 1 administrative Assistant post redeployed to the Joint Mission Analysis Centre; and 1 administrative Assistant post redeployed to the Political Analysis Section
نقل وظيفة مساعد إداري إلى وحدة دعم التعاون الإقليمي والتعاون بين البعثات؛ ونقل وظيفة مساعد إداري إلى مركز التحليل المشترك للبعثة؛ ونقل وظيفة مساعد إداري إلى قسم التحليل السياسي

1 administrative Assistant post redeployed to the Strategic Planning Unit; 1 administrative Assistant post redeployed to the Office of the United Nations Police Commissioner; 1 administrative Assistant post redeployed to the Governance Section; 1 administrative Assistant post redeployed to the Field Support Team; and 1 administrative Assistant post redeployed to the Joint Operations Centre
نقل وظيفة مساعد إداري إلى وحدة التخطيط الاستراتيجي؛ ونقل وظيفة مساعد إداري إلى مكتب مفوّض شرطة الأمم المتحدة؛ ونقل وظيفة مساعد إداري إلى قسم الحوكمة؛ ونقل وظيفة مساعد إداري إلى فريق الدعم الميداني؛ ونقل وظيفة مساعد إداري إلى مركز العمليات المشتركة

administrative Assistant post redeployed to Human Rights Section
نقل وظيفة ثابتة لمساعد إداري إلى قسم حقوق الإنسان

administrative Assistant post redeployed to the Legal and Policy Reform Section
نقل وظيفة مساعد إداري إلى قسم إصلاح القوانين والسياسات

administrative Assistant post redeployed to the Access to Justice and Security Section
نقل وظيفة مساعد إداري إلى قسم خدمات العدالة والأمن

administrative Assistant post redeployed to the Consolidation of Democratic Governance Section
نقل وظيفة مساعد إداري إلى قسم توطيد الحكم الديمقراطي

administrative Assistant post redeployed to the Office of the Force Commander
نقل وظيفة مساعد إداري إلى مكتب قائد القوة

administrative Assistant post redeployed to Justice Section
نقل وظيفة مساعد إداري إلى قسم العدالة

administrative Assistant post redeployed to Corrections/Prison Section
نقل وظيفة مساعد إداري إلى قسم المؤسسات الإصلاحية/السجون

1 administrative Assistant post redeployed to the Field Support Team; 3 Team Assistant posts redeployed to the Access to Justice and Security Section; 2 Administrative Assistant posts redeployed to the Training and Mentoring Unit; and 2 Administrative Assistant posts redeployed to the Legal and Policy Reform Section
نقل وظيفة مساعد إداري إلى فريق الدعم الميداني؛ ونقل 3 وظائف لمساعدين للفريق إلى قسم خدمات العدالة والأمن؛ ونقل وظيفتين لمساعدين إداريين إلى وحدة التدريب والتوجيه؛ ونقل وظيفتين لمساعدين إداريين إلى قسم إصلاح القوانين والسياسات

1 administrative Assistant post redeployed to the Strategic Planning Unit; 11 Administrative Assistant posts redeployed to the county offices; 2 Administrative Assistant posts redeployed to the Governance Section; 2 Programme Assistant posts and 1 administrative Assistant post redeployed to the Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Consolidation of Democratic Governance) and Humanitarian Coordinator
نقل وظيفة مساعد إداري إلى وحدة التخطيط الاستراتيجي؛ ونقل 11 وظيفة لمساعدين إداريين إلى مكاتب المقاطعات؛ ونقل وظيفتين لمساعدين إداريين إلى قسم الحوكمة؛ ونقل وظيفتين لمساعدين مكلفين بشؤون البرامج ووظيفة مساعد إداري إلى مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام (توطيد الحكم الديمقراطي) ومنسق الشؤون الإنسانية

administrative Assistant post redeployed to the HIV/AIDS Unit under the support component
نقل وظيفة ثابتة لمساعد إداري إلى الوحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في إطار عنصر الدعم