"admission of the republic of korea" - Translation from English to Arabic

• قبول جمهورية كوريا

admission of the Republic of Korea as a member State of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean
قبول جمهورية كوريا كدولة عضو في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

admission of the Republic of Korea as a member State of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean
قبول جمهورية كوريا عضوا في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

admission of the Republic of Korea as a member State of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean
2007/5 قبول جمهورية كوريا كدولة عضو في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

2007/5 admission of the Republic of Korea as a member State of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean
2007/5 قبول جمهورية كوريا كدولة عضو في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

2007/5. admission of the Republic of Korea as a member of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean
2007/5 - قبول جمهورية كوريا عضوا في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

admission of the Republic of Korea as a member of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (E/2007/15/Add.2)
قبول جمهورية كوريا عضوا في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي E/2007/15/Add.2))

admission of the Republic of Korea as a member State of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (E/2007/15/Add.2 and E/2007/SR.39)
قبول جمهورية كوريا كدولة عضو في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي E/2007/15/Add.2) و E/2007/SR.39)

2. Approves the admission of the Republic of Korea as a member of the Commission, and authorizes to this effect the amendment of paragraph 3 (a) of the terms of reference of the Commission to include the name of the Republic of Korea after that of Portugal.
2 - يوافق على قبول جمهورية كوريا عضوا في اللجنة ويأذن لهذا الغرض بتعديل الفقرة 3 (أ) من صلاحيات اللجنة كي تدرج اسم جمهورية كوريا عقب البرتغال.

l At its 39th meeting, on 23 July 2007, the Council amended the terms of reference of the Commission to reflect the admission of the Republic of Korea as a member of the Commission (see Council resolution 2007/5).
(ل) في الجلسة 39، المعقودة في 23 تموز/يوليه 2007، عدل المجلس اختصاصات اللجنة كيما تعكس قبول جمهورية كوريا عضوا فيها (انظر قرار المجلس 207/5).

2. Approves the admission of the Republic of Korea as a member of the Commission, and authorizes to this effect the amendment of paragraph 3 (a) of the terms of reference of the Commission to include the name of the Republic of Korea after that of Portugal.
2 - يوافق على قبول جمهورية كوريا عضوا في اللجنة ويأذن لهذا الغرض بتعديل الفقرة 3 (أ) من اختصاصات اللجنة كي تتضمن اسم جمهورية كوريا تاليا لاسم البرتغال.

89. At its 39th meeting, the Council adopted a draft resolution entitled " admission of the Republic of Korea as a member State of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean " recommended by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (see E/2007/15/Add.2, chap. I, para. 1).
89 - في الجلسة 39، اعتمد المجلس مشروع قرار عنوانه " قبول جمهورية كوريا كدولة عضو في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي " ، أوصت به اللجنة الاقتصادية (انظر الفقرة 1 من الفصل الأول للوثيقة E/2007/15/Add.2).

92. At its 39th meeting, the Council adopted a draft resolution entitled " admission of the Republic of Korea as a member State of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean " recommended by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (see E/2007/15/Add.2, chap. I, para. 1).
92 - في الجلسة 39، اعتمد المجلس مشروع قرار عنوانه " قبول جمهورية كوريا كدولة عضو في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي " ، أوصت به اللجنة الاقتصادية (انظر الفقرة 1 من الفصل الأول للوثيقة E/2007/15/Add.2).