"adopt the recommendation contained in paragraph" - Translation from English to Arabic

• اعتماد التوصية الواردة في الفقرة

In regard to item 18, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (i).
فيما يتعلق بالبند ١٨، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ١ ' .

In regard to item 48, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (ii).
وفيما يتعلق بالبند ٤٨، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ٢ ' .

In regard to item 55, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (iii).
وفيما يتعلق بالبند ٥٥، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ٣ ' .

In regard to item 150, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (iv).
وفيما يتعلق بالبند ١٥٠، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ٤ ' .

In regard to item 151, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (v).
وفيما يتعلق بالبند ١٥١، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ٥ ' .

In regard to item 152, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (vi).
وفيما يتعلق بالبند ١٥٢، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ٦ ' .

In regard to item 153, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (vii).
وفيما يتعلق بالبند ١٥٣، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ٧ ' .

In regard to item 154 the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (viii).
وفيما يتعلق بالبند ١٥٤، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ٨ ' .

In regard to item 155, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (ix).
وفيما يتعلق بالبند ١٥٥، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ٩ ' .

In regard to item 156, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (x).
وفيما يتعلق بالبند ١٥٦، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ١٠ ' .

In regard to item 157, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (xi).
وفيما يتعلق بالبند ١٥٧، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ١١ ' .

In regard to item 161, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (xii).
وفيما يتعلق بالبند ١٦١، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ١٢ ' .

In regard to item 162, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (xiii).
وفيما يتعلق بالبند ١٦٢، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ١٣ ' .

In regard to item 163, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (xiv).
وفيما يتعلق بالبند ١٦٣، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ١٤ ' .

In regard to item 164, the General Assembly decided to adopt the recommendation contained in paragraph 47 (a) (xv).
وفيما يتعلق بالبند ١٦٤، قررت الجمعية العامة اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ٤٧ )أ( ' ١٥ ' .

24. Mr. Maddens (Belgium) said that he saw no reason why the Committee could not adopt the recommendation contained in paragraph 12 of the Advisory Committee’s report, which envisaged a final decision to be taken by the Assembly at some point in the future.
٢٤ - السيد مادينز )بلجيكا(: قال إنه لا يجد سببا يمنع اللجنة من اعتماد التوصية الواردة في الفقرة ١٢ من تقرير اللجنة الاستشارية، والتي نتوخى اتخاذ مقرر نهائي من جانب الجمعية في وقت ما مستقبلا.