"advancement of women on the work of" - Translation from English to Arabic

• النهوض بالمرأة عن أعمال

Report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its third session
تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثالثة

Report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its second session**
تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثانية**

(b) Report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its third session;
(ب) تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثالثة()؛

Report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its second session
تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثانية()

(f) Report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its fifth session;
(و) تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الخامسة()؛

(a) Report of the Executive Board of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its sixth session;
(أ) تقرير المجلس التنفيذي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته السادسة()؛

Report of the Executive Board of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its second session
تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثانية()

(d) Report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its second session (E/2005/75);
(د) تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثانية (E/2005/75)؛

(b) Report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its second session (E/2005/75).
(ب) تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثانية (E/2005/75).

(c) Report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its third session (18 May 2006) (E/2006/80);
(ج) تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثالثة (18 أيار/مايو 2006) (E/2006/80)؛

209. At its 42nd meeting, on 27 July, the Council took note of the report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its third session (E/2006/80).
209 - في الجلسة 42 المعقودة في 27 تموز/يوليه، أحاط المجلس علما بتقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثالثة (E/2006/80).

(d) Report of the Executive Board of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its fifth session (E/2008/73);
(د) تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الخامسة (E/2008/73)؛

(b) Report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its fifth session (E/2008/73);
(ب) تقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الخامسة (E/2008/73)؛

239. At its 42nd meeting, on 27 July, the Council took note of the report of the Executive Board of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the work of its third session (E/2006/80).
239 - في الجلسة 42 المعقودة في 27 تموز/يوليه، أحاط المجلس علما بتقرير المجلس التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته الثالثة (E/2006/80).