"afraid of me" - Translation from English to Arabic

• خائف مني
• خائفة مني
• تخاف مني
• يخاف مني
• يخافون مني
• تخافي مني
• خائفاً مني
• خائفة منّي
• خائفون مني
• تخافني
• خائفا مني
• خائفة منى
• تخافين مني
• خائف منى
• خائفةً مني

Why are you so afraid of me, man?'Cause what?
لماذا انت خائف مني لهذه الدرجة , يا رجل؟

If I didn't kill those people, why are you afraid of me?
إن لم أقتل أولئك الناس لماذا أنت خائف مني ؟

Who slept with a knife under her bed because she was afraid of me.
التي نامت بسكين تحت سريرها لأنها خائفة مني

She's really hiding him because she was afraid of me.
كانت تخفيه في الحقيقة لأنها خائفة مني.

So if you're afraid of him, you have to be afraid of me too.
لذا إن كنت خائفاً منه، عليك أن تخاف مني أيضاً.

They're afraid of me. They're the FBI, and they're afraid of me.
إنهم يخافون مني، مكتب التحقيقات الفيدرالية يخاف مني

It's been a long time since I've seen someone so afraid of me.
لقد مضى وقت طويل منذ رأيتُ شخصاً خائف مني.

He'd only beat up Leo because he wouldn't hit a girl and was afraid of me.
ضرب ليو فقط لانه لم يضرب فتاة وكان خائف مني

- You're afraid of me.
خصوصاً مع أي شخص الذي يهتم بي أنت خائف مني كلا

my mother was afraid of me. my aunt understood me.
والدتي كانت خائفة مني لكن عمتي تفهمني

After all, she was supposed to whimper and be afraid of me.
كان من المُفترض أن تكون خائفة مني

You were so afraid of me. The last time I saw you...
أنت كنت خائفة مني جداً، في آخر" "مرة رأيتك فيها

Now I think Rachel, I have done something, and she is afraid of me.
أفكر براشيل يجب أن أفعل شيئاً إنها خائفة مني .

So if you're afraid of him, you have to be afraid of me too.
لذا، إن كنتَ خائفاً منه عليك أن تخاف مني.

I wasn't much older, but everybody was already afraid of me.
لم أكن أقدم من ذلك بكثير، ولكن كان الجميع بالفعل يخاف مني.

Sheriff, do you know why they're afraid of me?
أيها المأمور، أوتعلمُ لماذا هم يخافون مني ؟

I'll tell everyone the secret that made you afraid of me in the first place.
سأخبر الجميع بالسر الذي جعلك تخافي مني منذ البداية

It's completely safe, and I promise you, you don't have to be afraid of me at all.
ليس عليك أن تكون خائفاً مني على الاطلاق

She was afraid of me.
لقد كانت خائفة منّي

My gosh, you're scared. What's even funnier, you're afraid of me.
يا للهول، أنتم خائفون والأغرب من ذلك أنكم خائفون مني

You're afraid of me and you hate me. Why?
أنت تخافني و تكرهني كذلك ، لماذا ؟

I know you're here, and I know you're not afraid of me... but I can't see your face.
أعلم أنك هنا وأعلم أنك لست خائفا مني ولكني لا أستطيع أن أرى وجهك

So were you afraid of me when you first came here?
إذاً لقد كنت خائفة منى عندما أتيتِ إلى هنا أول مرة؟

Now you're afraid of me.
الآن تخافين مني

You won't let me'cause you're afraid of me, aren't you?
لماذا لا تتركنى اعيش لانك خائف منى?

After the incident at the convent, my mother said that my family had to be afraid of me.
بعد حادثة الدير." هكذا قالت أمي وأن عائلتي أصبحت خائفةً مني