"africa on behalf of the group of" - Translation from English to Arabic

• أفريقيا بالنيابة عن مجموعة ال
• أفريقيا باسم مجموعة ال
• أفريقيا نيابة عن مجموعة ال
• أفريقيا نيابةً عن مجموعة

Statements were also made by the representatives of South Africa (on behalf of the Group of 77 and China), Finland (on behalf of the European Union), Grenada (on behalf of the Group of Latin America and Caribbean States) and Nigeria (on behalf of the African Group).
وأدلى ببيانات كذلك ممثلو كل من جنوب أفريقيا (باسم مجموعة ال 77 والصين) وفنلندا (باسم الاتحاد الأوروبي) وغرينادا (باسم مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي) ونيجيريا (باسم المجموعة الأفريقية).

During the general exchange of views, statements relating to the item were also made by other member States and the representative of South Africa on behalf of the Group of African States.
وخلال التبادل العام للآراء، أدلى ممثلو دول أعضاء أخرى بكلمات متعلقة بهذا البند، وكذلك ممثل جنوب أفريقيا نيابةً عن مجموعة الدول الأفريقية.