"african development in the areas" - Translation from English to Arabic

• التنمية الأفريقية في مجالات
• التنمية الأفريقية في مجالي
• تنمية أفريقيا في مجالي
• التنمية الأفريقية في مجال

12.3 (a) Increase in the range of national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD.
12-3 (أ) توسيع نطاق الخيارات الوطنية والدولية المتاحة في مجال السياسات العامة من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجالات خبرة الأونكتاد.

(a) Increased range of national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD
(أ) توسيع نطاق الخيارات الوطنية والدولية المتعلقة بالسياسات من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجالات خبرة الأونكتاد

(a) Increased adoption of UNCTAD's practical policy recommendations to promote African development in the areas of trade and development
(أ) زيادة اعتماد توصيات الأونكتاد بشأن السياسات العملية لتعزيز التنمية الأفريقية في مجالي التجارة والتنمية

(a) Increased adoption of practical policy recommendations of UNCTAD to promote African development in the areas of trade and development
(أ) زيادة اعتماد توصيات الأونكتاد بشأن السياسات العملية لتعزيز التنمية الأفريقية في مجالي التجارة والتنمية

(a) Increased adoption of UNCTAD's practical policy recommendations to promote African development in the areas of trade and development
(أ) ازدياد اعتماد توصيات الأونكتاد العملية المتعلقة بالسياسات لتعزيز تنمية أفريقيا في مجالي التجارة والتنمية

9.14 Expected accomplishments would include an increased understanding of national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD.
9-14 تشمل الإنجازات المتوقعة زيادة فهم الخيارات الوطنية والدولية المتاحة في مجال السياسات من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجال خبرة الأونكتاد.

(a) Increase in the range of national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD
(أ) زيادة نطاق الخيارات الوطنية والدولية المتاحة في مجال السياسات العامة من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجالات خبرة الأونكتاد.

(a) Increase in the range of national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD
(أ) توسيع نطاق الخيارات الوطنية والدولية المتاحة في مجال السياسات العامة من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجالات خبرة الأونكتاد.

(a) Increase in the range of national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD
(أ) توسيع نطاق الخيارات الوطنية والدولية المتعلقة بالسياسات من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجالات خبرات مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)

(a) Increased understanding of the problems faced by Africa in the areas of trade, financial flows, debt, structural adjustment and supply capacity and contribution to national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD
(أ) زيادة فهم المشاكل التي تصادفها أفريقيا في مجالات التجارة، والتدفقات المالية، والديون، والتكيف الهيكلي والقدرة على الإمداد، والإسهام في خيارات السياسات الوطنية والدولية من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجالات اختصاص مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

(a) Increased range of national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD (Accra Accord, paras. 10, 41 and 195)
(أ) توسيع نطاق الخيارات الوطنية والدولية المتعلقة بالسياسات العامة والمتاحة من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجالات خبرة الأونكتاد (اتفاق أكرا، الفقرات 10، و 41، و 195)

(a) Increased range of national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD
(أ) توسيع نطاق الخيارات الوطنية والدولية المتعلقة بالسياسات العامة والمتاحة من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجالات خبرة الأونكتاد

(a) (i) Increased range of national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD
(أ) ' 1` توسيع نطاق الخيارات الوطنية والدولية المتعلقة بالسياسات العامة والمتاحة من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجالات خبرة الأونكتاد

(a) Increased range of national and international policy choices to promote African development in the areas of expertise of UNCTAD (Accra Accord, paras. 10, 41 and 195)
(أ) توسيع نطاق الخيارات الوطنية والدولية المتعلقة بالسياسات من أجل تعزيز التنمية الأفريقية في مجالات خبرة الأونكتاد (اتفاق أكرا، الفقرات 10، و 41، و 195)

(a) Increased adoption of UNCTAD practical policy recommendations to promote African development in the areas of trade and development
(أ) ازدياد اعتماد توصيات الأونكتاد العملية المتعلقة بالسياسات لتعزيز تنمية أفريقيا في مجالي التجارة والتنمية