"african regional conference" - Translation from English to Arabic

• المؤتمر الإقليمي الأفريقي
• المؤتمر الاقليمي الافريقي
• المؤتمر اﻹقليمي الافريقي
• المؤتمر الأفريقي الإقليمي
• مؤتمرا إقليميا أفريقيا
• والمؤتمر الاقليمي الافريقي

African Regional Conference on Science and Technology
المؤتمر الإقليمي الأفريقي بشأن العلم والتكنولوجيا

1994 Fifth African Regional Conference on Women, Dakar
١٩٩٤ المؤتمر الاقليمي الافريقي الخامس للمرأة، داكار.

African Regional Conference on Science and Technology
المؤتمر الإقليمي الأفريقي المعني بالعلم والتكنولوجيا

In 1994, Senegal had also hosted the Fifth African Regional Conference on Women.
وأن السنغال استضافت أيضا عام 1994 المؤتمر الإقليمي الأفريقي الخامس المعني بالمرأة.

February African Regional Conference on Women, Law and Development, Harare.
المؤتمر الإقليمي الأفريقي المعني بالمرأة والقانون والتنمية، هراري.

1976 African Regional Conference of the International Federation of Women Lawyers (FIDA), Accra.
المؤتمر الإقليمي الأفريقي لاتحاد المحاميات الدولي، أكرا.

1985 Attended the African Regional Conference of the International Bar Association in Lagos, Nigeria.
حضور المؤتمر الإقليمي الأفريقي لرابطة المحامين الدولية، لاغوس، نيجيريا.

UNCTAD also made a contribution to the African Regional Conference on the Information Society in preparation for the World Summit on the Information Society.
كما قدم الأونكتاد مساهمة في المؤتمر الإقليمي الأفريقي لمجتمع المعلومات إعداداً لمؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات.

817 (XXXI) African Regional Conference on Science and Technology
817 (د-31) المؤتمر الإقليمي الأفريقي بشأن العلم والتكنولوجيا

817 (XXXI) African Regional Conference on Science and Technology
817 (د-31) المؤتمر الإقليمي الأفريقي المعني بالعلم والتكنولوجيا

" 2. African Regional Conference for Science and Technology
" ٢ - المؤتمر الاقليمي الافريقي للعلم والتكنولوجيا

African Regional Conference on Women, Dakar, 1994, in preparation for Beijing 1995.
المؤتمر اﻹقليمي الافريقي المعني بالمرأة الذي عقد عام ١٩٩٤ في دكار تحضيرا لمؤتمر بيجينغ، ١٩٩٥.

1991 Second African Regional Conference on the Ombudsman, " Establishment and operations of the Commission for Investigations in Zambia " , Lusaka.
1991 المؤتمر الأفريقي الإقليمي الثاني المتعلق بأمناء المظالم، " إنشاء وتشغيل لجنة التحقيق في زامبيا " ، لوساكا.

It had also hosted in Dakar an African Regional Conference on awareness and harmonization of Africa’s position in the Rome process.
كما استضافت بلاده مؤتمرا إقليميا أفريقيا في داكار بشأن التوعية بموقف أفريقيا وتوحيده في عملية روما.

IAC delivered a statement on harmful traditional practices at the plenary session and organized a workshop on FGM; NGO Forum and the Fifth African Regional Conference on Women, Dakar, 12–23 November.
أدلت اللجنة ببيان عن الممارسات التقليدية الضارة في الجلسة العامة ونظمت حلقة عمل عن تشويه اﻷعضاء التناسلية لﻷنثى؛ محفل المنظمات غير الحكومية والمؤتمر الاقليمي الافريقي الخامس المعني بالمرأة، داكار، ١٢-٢٣ تشرين الثاني/ نوفمبر.