"after killing" - Translation from English to Arabic

• بعد قتل
• بعد قتله
• بعد مقتل
• بعد قتلك
• بعد أن قتل
• بعد قتلها
• بعد قتلي
• عقب قتلي
• بعد أن قتلت
• بعدما قتلت

Mr. van Horn, I'm very surprised to see you here. You must be exhausted after killing my boyfriend.
سيد فان هورن ، أنا جداً متفاجئة لرؤيتك هنا لا بد بأنك متعب بعد قتل حبيبي

And now, that song has taken on a whole new meaning, when the bride went medically crazy after killing a man she did not know.
والآن، اتخذت هذه الأغنية على معنى جديد كليا، عندما ذهب العروس مجنون طبيا بعد قتل رجل أنها لا تعرف.

You know, and sometimes late at night, after killing the last of the day's spiders,
تعلم، واحياناً في وقت متأخر من الليل بعد قتل آخر عنكبوت في اليوم

Well, we got an address on him, but we doubt he'd take her there after killing the attendant.
حسناً، لقد حصلنا على عنوانه، ولكننا نشك أنه سوف يأخذها إلى هناك... بعد قتله لموظف المحطة.

He killed a police officer and a sheriff's deputy, after killing two family members of another cop.
لقد قتل ضابط شرطة ونائب مأمور شرطة بعد مقتل اثنين من أفراد أسرة شرطي آخر

You can't go back to England. Not after killing that Spook.
لا تستطيع العوده لإنجلترا بعد قتلك لجاسوسهم

If you feel the pain after killing so many people, the girl doesn't know anything but to love, how painful it would've been to her?
إذاً شعرت بالألم بعد قتل الكثير من الناس الفتاة لا تعرف اى شىء سوى الحب كم سيكون هذا مؤلماً لها ؟

after killing Craig, the unsub sought out women that he was desperate to be attracted to.
بعد قتل كريغ سعى الجاني عن النساء و الذي كان يائسا لكي ينجذب إليهن

after killing some South Korea's officials, I'll commit suicide.
بعد قتل بعض المسؤولين الكوريين الجنوبيين، سأنتحر.

after killing that guy, you must be exhausted. Right?
بعد قتل هذا الرجل، يجب أن تكون استنفدت.

Prosecutor jumps off a bridge after killing his girlfriend?
المدعي العام قفز من جسر بعد قتل خليلته؟

That...according to the rumors, they say that you developed a hobby like that because of the guilt after killing a woman.
هذا.. وفقا للشائعات، يقولون أنّك قمت بهواية كهذه بسبب شعورك بالذنب بعد قتل امرأة

How dare she come here after killing our people?
كيف يجرؤ أنها تأتي هنا بعد قتل شعبنا؟

I'm not making another deal with you. after killing scotty, i called you.
لنأعقدإتفاقاًآخر معكِ، بعد قتل سكوتي ، إتصلت بكِ.

Well, after killing two people, that's probably not where he's at.
حسناً، بعد قتل شخصين، لن يتواجد هناك على الأرجح.

stands across from a man after killing two other men within 36 hours...
الذي يقف قريبا من رجل ، بعد قتله .. رجلين آخرين خلال 36 ساعة

Well, after killing four teenage girls that we know about, it's just what the doctor ordered.
حسنا, بعد قتله لأربع فتيات شابات كما نعرف هذا ما أمر به الطبيب تماما

It is easy to see where Obiang – who seized power in Equatorial Guinea after killing his predecessor – gets the money that he tosses around. Since the mid-1990’s, Equatorial Guinea has become a large oil exporter.
من السهل أن نرى من أين يحصل أوبيانج ـ الذي استولى على السلطة في غينيا الاستوائية بعد مقتل سلفه ـ على الأموال التي يوزعها يميناً ويسارا. ففي منتصف التسعينيات تحولت غينيا الاستوائية إلى واحدة من كبريات البلدان المصدرة للنفط.

I couldn't leave any witnesses. And you felt nothing after killing two people ?
-ولم تشعر بشىء بعد قتلك رجلين؟

Greg Yates escaped custody last night in upstate New York after killing two state troopers, two ConElectric workers, and a camper, and shooting Sergeant Dodds.
فرّ "غريغ يايتس" من الحبس ليلة أمس في شمال نيويورك بعد أن قتل شخصين من جنود الولاية وشخصين من عاملي الكهرباء، ومخيِّم

Or is she just working off her guilt after killing a patient on the operating table?
هل هي حقيقية؟ أم أنها تعمل على التخلص من شعورها بالذنب بعد قتلها لمريضة على طاولة العمليات؟

But after killing me how could you prove your innocence
ولكن بعد قتلي .. كيف ستقوم باثبات برائتك ؟

I felt absolutely nothing after killing a 19-year-old kid?
انني لم اشعر بأي شيئ عقب قتلي لصبي عمره 19 عاماً

I know I can't stay in this family after killing one of our own.
أعلم أنه لا يمكنني البقاء في هذه العائلة بعد أن قتلت أحد أفرادها..

after killing so many, I need to save at least this one.
بعدما قتلت الكثير، أحتاج لإنقاذ هذا الملاك على الأقل