"after the vote was" - Translation from English to Arabic

    • بعد التصويت
        
    • بعد إجراء التصويت
        
    • وبعد إجراء التصويت
        
    Statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United States. UN وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United Kingdom. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Argentina. UN وأدلى ممثل الأرجنتين ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United Kingdom. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Australia. UN وأدلى ممثل أستراليا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United Kingdom. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Singapore. UN وأدلى ممثل سنغافورة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Cape Verde. UN وأدلــى ممثل الرأس اﻷخضــر ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United Kingdom. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Argentina. UN وأدلى ممثل الأرجنتين ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United Kingdom. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    An explanation of vote after the vote was made by the representative of the Republic of Korea. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United States. UN وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement of explanation of vote after the vote was made by the representative of Norway. UN وأدلى ممثل النرويج ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United Kingdom. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Argentina. UN وأدلى ممثل الأرجنتين ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United Kingdom. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان بعد التصويت تعليلا لتصويته.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Australia. UN وأدلى ممثل أستراليا ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United Kingdom. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان لتعليل التصويت بعد إجراء التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Argentina. UN وأدلى ممثل الأرجنتين ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Brazil. UN وأدلى ببيان تعليلاً للتصويت بعد إجراء التصويت ممثل البرازيل.
    122. A statement in explanation of vote after the vote was made by the representatives of Brazil and Ireland (on behalf of States members of the European Union that are members of the Commission - Austria, Belgium, France, Germany, Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; the acceding country which is a member of the Commission - Poland - aligned itself with the statement). UN 122- وبعد إجراء التصويت أدلى ببيان تعليلاً لتصويته كل من ممثلي آيرلندا والبرازيل (نيابة عن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الأعضاء في اللجنة، وهي ألمانيا، وبلجيكا، والسويد، وفرنسا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، والنمسا، وانضم إلى البيان البلد الذي هو في طور الانضمام إلى الاتحاد، العضو في اللجنة وهو بولندا).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more