"after three hours" - Translation from English to Arabic

• بعد ثلاث ساعات
• بعد ثلاثة ساعات

after three hours, I gave up my career as a rapper... and went back to selling coke.
بعد ثلاث ساعات تخليت عن مهنتي بأن أكون مغني راب و عدت لكي أبيع الكوكائين

The author was released after three hours of detention on condition that he should report to the chief of military intelligence in five days' time.
وأطلق سراح صاحب البلاغ بعد ثلاث ساعات من الاحتجاز، بشرط أن يمثل أمام رئيس الاستخبارات العسكرية في غضون خمسة أيام.

after three hours of posturing back and forth, the losers retreat and the victors head to claim their prize.
بعد ثلاث ساعات من الكر والفر يتراجع الخاسر ويتوجه الفائز لإستلام جائزته

Extra Vehicular search begins after three hours.
فحص المحيط خارج المركبة يبدأ بعد ثلاث ساعات

after three hours of pitches the kid practically needed a full-body ice pack.
بعد ثلاثة ساعات من التلاعب به من الطبيعي أني أحتاج لكيس ثلج كامل

You stop ordering, when someone doesn't show up after three hours.
انت تتوقف عن الطلب عندما لا ياتي شخص بعد ثلاث ساعات

But after three hours of searching in temperatures above 45 degrees, we've not had much luck.
لكن بعد ثلاث ساعات من البحث في حرارة تفوق الـ45 درجة، لم يحالفنا حظ وفير.

Now, after three hours of executive session and a review of statements submitted from all sides, the board has determined that the petition submitted by Ms. Alberts and Ms. Fitzpatrick
الآن، بعد ثلاث ساعات من الجلسة التنفيذية ومراجعة البيانات المقدمة من جميع الجهات قرر المجلس

after three hours of frying cheese, we finally got our magic sandwich.
بعد ثلاث ساعات من القلي والجبن , و نحن في النهاية حصلت لدينا شطيرة السحر.

after three hours of being harried in this way the calf becomes too exhausted to swim any further
بعد ثلاث ساعات من الهرب الحثيث، أصبح العجل مجهدا لدرجة أنه لم يعد يستطيع السباحة أكثر من ذلك.

It was only after three hours of negotiations that the collapsible spikes that had been placed both at the front and rear of the United Nations vehicle were removed and the vehicle was allowed to proceed.
ولم ترفع المتاريس الضخمة المتحركة التي كانت قد وضعت أمام وخلف سيارة الأمم المتحدة إلا بعد ثلاث ساعات من المفاوضات وسمح للسيارة بمواصلة سيرها.

You see, condensation starts after three hours.
رأيتي , التكثيف بدا بعد ثلاث ساعات

after three hours, I was finally allowed to get out.
بعد ثلاث ساعات سمحوا لي أخيراً بالخروج

BIS version 6.0.0 ensured meaningful failure login messages and suspension of login identification after three unsuccessful attempts, and required revalidation of a login password after three hours of idle time.
وكفلت الصيغة 6.0.0 من نظام معلومات الميزانية ظهور رسائل ذات مغزى في حال الفشل في الدخول إلى النظام وتعليق إمكانية إدخال الهوية إلى النظام بعد ثلاث محاولات غير ناجحة، وتطلبت إعادة التحقق من كلمة السر المتعلقة بالدخول إلى النظام بعد ثلاث ساعات من التوقف عن التشغيل.

after three hours, the trucks catch up, and Keith's only too happy to leave his horse behind.
بعد ثلاث ساعات, تعلق الشاحنات

5. On 17 September 1996, at 1720 hours, 35 Iraqi minibuses moved from the geographical coordinates of 38S NC6700016000 on the map of Kani-Sheikh towards the geographical coordinates of 38S NC7000022000 on the map of Halaleh, west of border pillar 39, and left the area after three hours.
٥ - وفي ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦، والساعة ٢٠/١٧، تحركت ٣٥ حافلة عراقية صغيرة مــن اﻹحداثيين الجغرافيين 38S NC6700016000 على خريطة كاني - شيخ باتجاه اﻹحداثيين الجغرافيين 38S NC7000022000 على خريطة حلالة، غرب العلامة الحدودية ٣٩ وغادرت المنطقة بعد ثلاث ساعات.

However, after three hours he was sent to Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University (BSMMU) hospital for a medical check-up due to his age (89 years).
غير أنه نُقل بعد ثلاث ساعات إلى مستشفى جامعة الشيخ مجيب الطبية في بانغاباندهو (BSMMU) لإجراء فحص طبي نظراً إلى كبر سنه (89 عاماً).