"against corruption and bribery" - Translation from English to Arabic

• لمكافحة الفساد والرشوة
• مكافحة الفساد والرشوة
• لمناهضة الفساد والرشوة

United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions, annex
إعلان الأمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية، المرفق

Solemnly proclaims the United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions as set out below.
تصدر رسميا إعلان اﻷمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية على النحو الوارد أدناه.

'Solemnly proclaims the United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions as set out below.
' تصدر رسميا إعلان اﻷمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية على النحو الوارد أدناه.

International cooperation against Corruption and Bribery in international commercial transactions
التعاون الدولي على مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

It is not a signatory to any international convention on action against Corruption and Bribery in international commercial transactions.
وهي ليست طرفا في أي اتفاقية دولية معنية بإجراءات مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية.

'Solemnly proclaims the United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions as set out below.
' تشهر رسميا إعلان اﻷمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية، على النحو الوارد أدناه.

United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions
● إعلان الأمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

51/191 United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions
51/191 إعلان الأمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

Report of the Secretary-General on the implementation of the United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions
تقرير الأمين العام عن تنفيذ إعلان الأمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

Implementation of the United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions
إعلان الأمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

United Nations Declaration against Corruption and Bribery
إعلان اﻷمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة

" Solemnly proclaims the United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions as set out below.
" تصدر رسميا إعلان اﻷمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية على النحو الوارد أدناه.

Promotion and maintenance of the rule of law: action against Corruption and Bribery
تعزيز وصون سيادة القانون: تدابير مكافحة الفساد والرشوة

Promotion and maintenance of the rule of law: action against Corruption and Bribery
تعزيز وصون سيادة القانون : تدابير مكافحة الفساد والرشوة

Report of the Secretary-General on action against Corruption and Bribery
تقرير اﻷمين العام عن تدابير مكافحة الفساد والرشوة

20. The issue of money laundering by corrupt public officials should be central to the proposed international convention against Corruption and Bribery.
20 - ومضى يقول إن مسألة غسيل الأموال من جانب الموظفين العموميين الفاسدين ينبغي أن تكون نقطة اهتمامٍ مركزي بالنسبة للاتفاقية الدولية المقترحة لمناهضة الفساد والرشوة.