"against corruption on its" - Translation from English to Arabic

• لمكافحة الفساد عن أعمال

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its third session, held in Vienna from 30 September to 11 October 2002
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الثالثة، المعقودة في فيينا من 30 أيلول/سبتمبر

A/AC.261/22 Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its sixth session, held in Vienna from 21 July-8 August 2003
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها السادسة، التي عقدت في فيينا من 21 تموز/يوليه إلى 8 آب/أغسطس 2003 A/AC.261/22

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its fourth session, held in Vienna from 13 to 24 January 2003
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الرابعة، المعقودة في فيينا من 13 إلى 24 كانون الثاني/ يناير 2003

Reports of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its fourth (A/AC.261/13) and fifth sessions.
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتيها الرابعــة (A/AC.261/13) والخامسة

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its first session, held in Vienna from 21 January to 1 February 2002
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الأولى المعقودة في فيينا من 21 كانون الثاني/يناير إلى 1 شباط/فبراير 2002

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its second session, held in Vienna from 17 to 28 June 2002
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الثانية المعقودة في فيينا من 17 إلى 28 حزيران/ يونيه 2002

A/AC.261/4 Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its first session, held in Vienna from 21 January to 1 February 2002
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الأولى، المعقودة في فيينا من 21 كانون الثاني/يناير إلى 1 شباط/فبراير 2002 A/AC.261/4

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its second session, held in Vienna from 17 to 28 June 2002
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الثانية، المعقودة في فيينا من 17 إلى 28 حزيران/يونيه 2002

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its third session, held in Vienna from 30 September to 11 October 2002
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الثالثة، المعقودة في فيينا من30 أيلول/سبتمبر إلى 11 تشرين الأول/أكتوبر 2002

A/AC.261/13 Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its fourth session, held in Vienna from 13 to 24 January 2003
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الرابعة، المعقودة في فيينا من 13 إلى 24 كانون الثاني/يناير 2003 A/AC.261/13

A/AC.261/16 Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its fifth session, held in Vienna from 10 to 21 March 2003
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الخامسة، المعقودة في فيينا من 10 إلى 21 آذار/مارس 2003 A/AC.261/16

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its seventh session, held in Vienna from 29 September to 1 October 2003
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها السابعة، المعقودة في فيينا من 29 أيلول/سبتمبر إلى 1 تشرين الأول/أكتوبر 2003

The report complements the reports of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime on its sixth session and of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption on its fifth session, as well as the reports of the working groups established by those Conferences.
ويأتي هذا التقرير تكملةً لتقرير مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية عن أعمال دورته السادسة وتقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد عن أعمال دورته الخامسة، إلى جانب تقارير الأفرقة العاملة التي أنشأها المؤتمران.

The report complements the reports of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime on its sixth session and of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption on its fourth session, as well as the reports of the working groups established by those Conferences.
ويأتي هذا التقرير تكملةً لتقرير مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية عن أعمال دورته السادسة، وتقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد عن أعمال دورته الرابعة، إلى جانب تقارير الأفرقة العاملة التي أنشأها المؤتمران.

The report complements the reports of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime on its fifth session and of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption on its fourth session, as well as of the working groups established by the Conferences.
ويمثّل هذا التقرير تكملةً لتقرير مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية عن أعمال دورته الخامسة وتقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد عن أعمال دورته الرابعة وتقارير الأفرقة العاملة التي أنشأها المؤتمران.

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its third session, held in Vienna from 30 September to 11 October 2002 (A/AC.261/9)
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الثالثة، التي عقدت في فيينا من 30 أيلول/سبتمبر إلى 11 تشرين الأول/أكتوبر 2002 (A/AC.261/9)

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its first session, held in Vienna from 21 January to 1 February 2002 (A/AC.261/4)
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الأولى، التي عقدت في فيينا من 21 كانون الثاني/يناير الى 1 شباط/فبراير 2002 (A/AC.261/4)

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its second session, held in Vienna from 17 to 28 June 2002 (A/AC.261/7)
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الثانية، التي عقدت في فيينا من 17 الى 28 حزيران/يونيه 2002 (A/AC.261/7)

Report of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption on its fourth session, held in Vienna from 13 to 24 January 2003 (A/AC.261/13)
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الرابعة، المعقودة في فيينا من 13 إلى 24 كانون الثاني/يناير 2003 (A/AC.261/13)