"against the taking of" - Translation from English to Arabic

• لمناهضة أخذ

International Convention against the taking of Hostages, 1979
الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن، لعام 1979

F. 1979 Convention against the taking of Hostages, adopted at New York
واو - اتفاقية عام 1979 لمناهضة أخذ الرهائن، المعتمدة في نيويورك

:: International Convention against the taking of Hostages
:: الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن

1979 International Convention against the taking of Hostages
الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ رهائن لعام 1979

- International Convention against the taking of Hostages of 17 December 1979
- الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن، المؤرخة 17 كانون الأول/ديسمبر 1979

:: International Convention against the taking of Hostages;
:: الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن؛

4. International Convention against the taking of Hostages, adopted by the General Assembly of the United Nations on 17 December 1979.
٤ - الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن، التي اعتمدتها الجمعية العامة لﻷمم المتحدة في ١٧ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٧٩؛

Member of the Ad Hoc Committee on the drafting of a convention against the taking of hostages
عضو اللجنة المخصصة المكلفة بإعداد اتفاقية لمناهضة أخذ الرهائن

International Convention against the taking of Hostages 1979
:: الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن لعام 1979.

:: International Convention against the taking of Hostages, of 17 December 1979;
:: الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن، المؤرخة 17 كانون الأول/ديسمبر 1979؛

- International Convention against the taking of Hostages; accession 1 March 2004;
:: الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن؛ الانضمام في 1 آذار/مارس 2004؛

For example, in relation to `International Convention against the taking of the Hostages' , some of the relevant provisions are under:
وعلى سبيل المثال، فيما يتعلق ' بالاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن`، ترد بعض الأحكام ذات الصلة ضمن ما يلي:

:: The International Convention against the taking of Hostages;
:: الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن.

:: International Convention against the taking of Hostages.
:: الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن.

■ The Act gives effect to the International Convention against the taking of Hostages.
يُدخل هذا القانون الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن حيز النفاذ.

International Convention against the taking of Hostages, 1979
الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن لعام 1979

Member of the Committee responsible for the elaboration of an international convention against the taking of hostages
عضو اللجنة المسؤولة عن إعداد اتفاقية لمناهضة أخذ الرهائن