"against the wall" - Translation from English to Arabic

• ضد الجدار
• على الحائط
• بالحائط
• قبالة الحائط
• مقابل الحائط
• على الجدار
• ضدّ الحائطِ
• أمام الحائط
• ضدّ الحائط
• في مواجهة الحائط
• بجانب الحائط
• بإتجاه الحائط
• نحو الحائط
• مقابل الجدار
• إلى الحائط

With their backs against the wall, our koalas look cooked.
مع ظهورهم ضد الجدار ، الكوالا دينا نظرة طهي.

IV. Demonstrations against the wall in the West Bank 29 13
رابعاً - المظاهرات ضد الجدار في الضفة الغربية 29 17

Do that again and you brains are against the wall.
وإلا قتلتك قم بذلك مجدداً وسينتثر دماغك على الحائط

The last boy which was put in isolation, he hit his head against the wall so he couldn't talk anymore.
الصبى الذى أخبرتك عنه تم عزله عن الآخرين, وكان يضرب رأسه بالحائط حتى لم يعد يتحدث مع الآخرين.

It also had no toilet and the detainee urinated against the wall.
كما لا يوجد في الزنزانة مرحاض، والشخص المحتجز يتبول قبالة الحائط.

You can not get out of here. Stand against the wall.
لا يمكنكِ الخروج من هنا قفي مقابل الحائط

You'd ask permission instead of slamming up against the wall and fucking me until I cum like a volcano.
أنك تطلب الأذن بدلاً من أن ترميني على الجدار وتمارس الجنس معي إلى أن أقذف مثل البركان

IV. Demonstrations against the wall in the West Bank
رابعاً - المظاهرات ضد الجدار في الضفة الغربية

IV. Demonstrations against the wall in the West Bank 29 13
رابعاً - المظاهرات ضد الجدار في الضفة الغربية 29 18

He was allegedly pulled by the shirt, shaken, pushed, beaten, kicked and pinned against the wall behind a table.
وادعي أنه قد شُدَّ من قميصه وهُزَّ ودُفع وضُرب ورُكل وثُبِّت على الحائط وراء طاولة.

The Headquarter Inspector hit her on the face with a pistol, and another punched and hit the face of her 10-year-old son against the wall.
وقد ضربها مفتش المقر على وجهها بمسدس، في حين صفع آخر وجه ابنها البالغ من العمر 10 أعوام وضرب به على الحائط.

The methods of ill-treatment and torture reported included beatings with fists, police clubs, or other wooden or metal clubs; striking the victim’s head against the wall, floor or automobile; and application of electric shocks.
وتشمل طرق اساءة المعاملة والتعذيب المبلغ عنها الضرب بقبضة اليد أو بهراوات الشرطة أو غيرها من الهراوات الخشبية أو المعدنية؛ وضرب رأس الضحية بالحائط أو اﻷرض أو السيارة؛ واﻹخضاع للصدمات الكهربائية.

He was allegedly seized by the hair; his head was struck several times against the wall and he was thrown to the ground while they questioned him.
واقتادته الشرطة وتعرض أكثر من مرة لدقّ رأسه بالحائط وطرحه أرضاً في أثناء الاستجواب.

Jerry! Just shoot him out, shoot him against the wall.
أطلق عليه النار فحسب أطلق عليه النار قبالة الحائط

Just move it against the wall so there's room for your mom's car.
حركها في مقابل الحائط ليكون هناك مساحة لسيارة والدتك

Hossein should lean against the wall, do the thing that he did with his eyes, and that I had never seen before?
يجب على حسين أن يتكأ على الجدار ويفعل ذلك الشئ ،الذي فعله بعينيه وهذا ما لم أره أبدا من قبل

I was standing against the wall and I saw a cab do a U-turn and pull up to the curb.
أنا كُنْتُ أَقِفُ ضدّ الحائطِ وأنا رَأيتُ تَستديرُ سيارةُ أجرة إلى الوراء وتَسْحبُ إلى القيدِ.

They claim that people were lined up against the wall and shot.
يدّعون أن الناس صُفّوا أمام الحائط و تم إطلاق النار عليهم

And the blood he lost while laying against the wall was approximately half liter.
والدمّ فَقدَ بينما وَضْع ضدّ الحائط كَانَ تقريباً نِصْف اللترِ.

They remained in that position, stripped and lined up against the wall for approximately 15 minutes.
وظلوا مصطفين في مواجهة الحائط حوالي 15 دقيقة.

Get your ass against the wall before you find your brains up there.
سر بجانب الحائط وإلا ستجد مخك يملأ المكان

Get off the bed. Go! Up against the wall.
ابتعدي عن الفراش هيا , بإتجاه الحائط

Number Two. Tilt backwards, feet against the wall. Come on.
رقم 2, أنحني إلى الخلف وضع قدميك نحو الحائط

Ah, they're in the reference section, back aisle against the wall.
هي في قسم الإشارة هناك في الممر مقابل الجدار

She's supposed to kiss him, not throw him against the wall.
كان عليها أن تُقبله لا أن تلقي به إلى الحائط.