"agam" - Translation from English to Arabic

    • أغام
        
    • آغام
        
    • مياموتو
        
    • عجم
        
    • أجام
        
    • هاسمي
        
    For 2000, the members re-elected Hasmy Agam as Chairman, with the delegations of Canada and Tunisia providing the two Vice-Chairmen. UN وفي عام 2000، أعاد الأعضاء انتخاب حاسمي أغام رئيسا، واختير عضوان من وفدي كندا وتونس نائبين له.
    We applied for membership a considerable time ago, and at the beginning of this 1997 session we brought our head of delegation, Ambassador Hasmy Agam, from New York to address this Conference, one of his main topics being expansion of membership. UN لقد قدمنا طلباً للانضمام إلى عضوية المؤتمر منذ فترة طويلة للغاية، وقد استقدمنا في بداية هذه الدورة لعام ٧٩٩١ رئيس وفدنا، السفير حسمي أغام من نيويورك ﻹلقاء كلمة أمام المؤتمر.
    Chairman: His Excellency Mr. Hasmy Agam (Malaysia) UN الرئيس: سعادة السيد هاسمي أغام (ماليزيا)
    The overriding impression that has formed in the minds of the three members of the Special Committee -- Ambassador Kamara of Senegal, in Geneva, Ambassador Agam of Malaysia, and I, in New York -- is a troubling one. UN والانطباع الغالب الذي تشكل في أذهان أعضاء اللجنة الخاصة الثلاثة - السفير كامارا سفير السنغال في جنيف، والسفير آغام سفير ماليزيا، وأنا، في نيويورك - مثير للقلق.
    3. For 1999, the bureau of the Committee consisted of Mr. Hasmy Agam (Malaysia) as Chairman, with the delegations of Bahrain and Canada providing the two Vice-Chairmen. UN ٣ - بالنسبة لعام ١٩٩٩، تشكل مكتب اللجنة من السيد حاسمي آغام )ماليزيا( رئيسا، علاوة على وفدي البحرين وكندا كنائبين للرئيس.
    Mr. Hasmy Agam UN السيد شينغو مياموتو
    52. Mr. HASMY BIN Agam (Malaysia) said that his delegation associated itself with the statement made by the representative of Costa Rica on behalf of the Group of 77 and China. UN ٥٢ - السيد حزمي بن عجم )ماليزيا(: قال إن وفده ينضم إلى البيان الذي أدلى به ممثل كوستاريكا نيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.
    Chairman: His Excellency Mr. Hasmy Agam (Malaysia) UN الرئيس: سعادة السيد حاسمي أغام (ماليزيا)
    For 1999, the bureau of the Committee consists of Hasmy Agam (Malaysia) as Chairman, the delegations of Bahrain and Canada providing the two Vice-Chairmen. UN وبالنسبة لعام ١٩٩٩، يتألف مكتب اللجنة من حاسمي أغام )ماليزيا(، رئيسا، وقدم وفدا البحرين وكندا نائبي الرئيس.
    Mr. Hasmy Agam UN السيد حاسمي أغام
    In the absence of Mr. Agam (Malaysia), Ms. Korpi (Finland), Vice-Chairperson, took the Chair. UN نظرا لغياب السيد أغام (ماليزيا)، ترأست الجلسة السيدة كوربي (فنلندا)، نائبة الرئيس.
    His Excellency Mr. Hasmy Agam (Malaysia) UN الرئيس: سعادة السيد حاسمي أغام (ماليزيا)
    Mr. Hasmy Agam UN السيد هاسمي أغام
    H.E. Mr. Hasmy Agam UN سعادة السيد هاسمى أغام
    H.E. Mr. Hasmy Agam UN سعادة السيد هاسمي أغام
    H.E. Mr. Hasmy Agam UN سعادة السيد هاسمي أغام
    3. For 1999, the bureau of the Committee consisted of Mr. Hasmy Agam (Malaysia) as Chairman, with the delegations of Bahrain and Canada providing the two Vice-Chairmen. UN 3 - بالنسبة لعام 1999، تشكل مكتب اللجنة من السيد حاسمي آغام (ماليزيا) رئيسا، علاوة على وفدي البحرين وكندا كنائبين للرئيس.
    Mr. Agam (Malaysia) said that his delegation could not help but note the gap that existed between the commitments undertaken by the nuclear-weapon States under the Treaty and their actions. UN ٣١ - السيد آغام )ماليزيا(: قال إن وفده لا يمكنه إغفال ملاحظة الفجوة القائمة بين الالتزامات التي تعهدت بها الدول اﻷطراف التي تمتلك أسلحة نووية فيما يتعلق بمعاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية وبين تصرفاتها.
    Hasmy Agam UN هاشمي آغام
    Mr. Hasmy Agam UN السيد شينغو مياموتو
    H.E. Mr. Hasmy Agam UN سعادة السيد حسمي عجم
    Malaysia (Ambassador Hasmy Agam) UN ماليزيا )السفير هاشمي أجام(
    Malaysia: Datuk Hasmy bin Agam, Anizan Siti Hajjar Bt Adnin UN ماليزيا داتوك هاسمي بن آغام، أنيزان سيتي هاغار بيت أدنن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more