"agenda of its sixty-fourth session the" - Translation from English to Arabic

• لدورتها الرابعة والستين
• جدول أعمال دورتها الرابعة والستين

88. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Questions relating to information " .
88 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون " المسائل المتصلة بالإعلام " .

86. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Questions relating to information " .
86 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون " المسائل المتصلة بالإعلام " .

12. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Report of the Disarmament Commission " .
12 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .

8. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Report of the Secretary-General on the Peacebuilding Fund " .
8 - تقرر أن تدرج في مشروع جدول أعمال دورتها الرابعة والستين البند المعنون " تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام " .

The General Assembly decides to include in the agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Scope and application of the principle of universal jurisdiction " and recommends that it be considered by the Sixth Committee at that session.
تقرر الجمعية العامة أن تُدرج في جدول أعمال دورتها الرابعة والستين البند المعنون " نطاق مبدأ الولاية القضائية العالمية وتطبيقه " ، وتوصي بأن تنظر فيه اللجنة السادسة في الدورة المذكورة.

" 17. Also decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the sub-item entitled `International migration and development';
" 17 - تقرر أيضا أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند الفرعي المعنون ' الهجرة الدولية والتنمية`؛

The General Assembly also decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled `Administration of justice at the United Nations' . "
وتقرر الجمعية العامة أيضا أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون ' إقامة العدل في الأمم المتحدة`.``

16. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Culture of peace " .
16 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون " ثقافة السلام " .

96. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " The situation in Afghanistan " .
96 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون " الحالة في أفغانستان " .

34. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Liberia " .
34 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا " .

9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Prohibition of the dumping of radioactive wastes " .
9 - تقرر أن تدرج فــي جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون " حظر إلقاء النفايات المشعة " .

29. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the sub-item entitled " Women in development " .
29 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند الفرعي المعنون " دور المرأة في التنمية " .

1. At its 2nd plenary meeting, on 18 September 2009, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its sixty-fourth session the item entitled:
1 - قررت الجمعية العامة في جلستها العامة الثانية المعقودة في 18 أيلول/سبتمبر 2009، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الرابعة والستين البند المعنون:

1. At its 2nd plenary meeting, on 18 September 2009, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its sixty-fourth session the item entitled:
1 - في الجلسة العامة الثانية، المعقودة في 18 أيلول/سبتمبر 2009، قررت الجمعية العامة، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الرابعة والستين البند المعنون:

1. At its 2nd plenary meeting, on 18 September 2009, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its sixty-fourth session the item entitled:
1 - قررت الجمعية العامة في جلستها العامة الثانية، المعقودة يوم 18 أيلول/ سبتمبر 2009، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الرابعة والستين البند المعنون:

1. At its 2nd plenary meeting, on 18 September 2009, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its sixty-fourth session the item entitled:
1 - في الجلسة العامة الثانية المعقودة في 18 أيلول/سبتمبر 2009، قررت الجمعية العامة، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الرابعة والستين البند المعنون: