"agricultural sciences" - Translation from English to Arabic

• العلوم الزراعية

Scientific institutions within the Academy of agricultural sciences are cooperating with four international centres and the United Nations food programme, as well as:
وتتعاون المؤسسات العلمية التابعة لأكاديمية العلوم الزراعية مع أربعة مراكز دولية وكذلك مع برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة، وكذلك مع:

Degree in teaching agricultural sciences
ليسانس التربية في مجال العلوم الزراعية والحيوانية

Agricultural R & D has also been oriented towards conventional, industrial agriculture rather than sustainable agricultural sciences.
كما وُجه البحث والتطوير الزراعيان نحو الزراعة الصناعية السائدة بدلاً من العلوم الزراعية المستدامة.

The Ministry of Agriculture is devoting a great deal of attention to enhancing the role of women in agriculture, and women represent 30% of those engaged in agrarian science in the Academy of agricultural sciences and its branch institutes.
وتكرِّس وزارة الزراعة قدراً كبيراً من الاهتمام لتعزيز دور المرأة في الزراعة. وتمثل النساء 30 في المائة من العاملين في العلوم الزراعية في أكاديمية العلوم الزراعية والمعاهد الفرعية التابعة لها.

A total of 223,592 women are currently working in agriculture. Of these, 108,104 work in agricultural enterprises, 106,209 on production units, and 2,063 in the agricultural sciences; of the latter, 253 are scientists.
وتعمل في مجال الزراعة 592 223 امرأة، منهن 104 108 يعملن في قطاع المشاريع الزراعية و 209 106 يعملن في الوحدات الإنتاجية و 063 2 في مجال العلوم الزراعية و 253 في مجال البحث العلمي.

A. Progress in agricultural sciences and their contribution to reducing hunger and poverty
ألف - التقدم في العلوم الزراعية وإسهامها في الحد من الجوع والفقر

FAO has also established the International Information System for the agricultural sciences and Technology (AGRIS) for exchange of national scientific and research information from all agricultural sectors.
كما وضعت المنظمة نظاما عالميا للمعلومات عن العلوم الزراعية والتكنولوجيا لتبادل المعلومات العلمية والبحثية الوطنية في جميع قطاعات الزراعة.

In collaboration with scientists in the School of agricultural sciences of the University of Zambia, the partially acidulated phosphate rock produced by the Mineral Resources Unit from Chilembwe phosphate rock has been field tested on crops.
وبالتعاون مع العلماء في كلية العلوم الزراعية بجامعة زامبيا، اختبرت الوحدة صخور الفوسفات المعالجة جزئيا بالأحماض المنتجة من صخور فوسفات تشيليمبوي على المحاصيل.

The office coordinated a national group of experts from the Romanian Space Agency, the meteorological service, the Centre for Remote Sensing Applications in Agriculture and the University of agricultural sciences in Bucharest.
فقد قام المكتب بتنسيق عمل مجموعة وطنية من الخبراء من وكالة الفضاء الرومانية ودائرة الأرصاد الجوية ومركز تطبيقات الاستشعار عن بُعد في الزراعة وجامعة العلوم الزراعية في بوخارست.

1979-1983: Licenciada en Ciencias Agrícolas con especialización en Desarrollo Rural (bachelor's degree in agricultural sciences, specializing in rural development), San Carlos University, Guatemala
- 1979-1983: إجازة في العلوم الزراعية مع التخصص في التنمية الريفية، جامعة سان كارلوس، غواتيمالا

agricultural sciences Economic sciences
العلوم الزراعية والحيوانية

agricultural sciences
العلوم الزراعية

(d) To encourage female leadership in agricultural sciences.
)د( التشجيع على تولي المرأة أدوارا قيادية في العلوم الزراعية.

F10 agricultural sciences 27
واو 10 العلوم الزراعية 27

Msc in agricultural sciences
ماجستير في العلوم الزراعية

24. The Dean of the Faculty of Horticulture, University of agricultural sciences and Veterinary Medicine, located in Romania, discussed sustainable development activities relating to rural and farm communities in Romania.
24 - ناقش عميد كلية البستنة بجامعة العلوم الزراعية والطب البيطري في رومانيا أنشطة التنمية المستدامة ذات الصلة بالمجتمعات الريفية والفلاحية في رومانيا.

agricultural sciences total
إجمالي العلوم الزراعية