"agricultural uses" - Translation from English to Arabic

    • الاستخدامات الزراعية
        
    • استخداماته الزراعية
        
    POPs alternatives in agricultural uses UN بدائل للملوثات العضوية الثابتة في الاستخدامات الزراعية.
    In Indonesia agricultural uses have been banned. UN وفي إندونيسيا حُظرت الاستخدامات الزراعية.
    UNDP also works on demonstration projects to test alternatives to the use of methyl bromide, a pesticide that contains chlorofluorocarbons, in agricultural uses. UN ويعمل البرنامج الإنمائي أيضا في مشاريع البيان العملي لاختبار بدائل استخدام بروميد الميثيل، وهو مبيد للآفات يحتوي على مواد الكلوروفلوروكربون، في الاستخدامات الزراعية.
    In 2006, the United States announced the cancellation of the remaining agricultural uses of Lindane, effective July 1, 2007. UN وفي عام 2006، أعلنت الولايات المتحدة إلغاء الاستخدامات الزراعية المتبقية للِّيندين ابتداءً من 1 تموز/يوليو 2007.
    The United States cancelled registrations and eliminated all of the remaining agricultural uses of Lindane. UN ألغت الولايات المتحدة تسجيلات اللِّيندين وأزالت جميع استخداماته الزراعية الباقية.
    In 2006, the United States announced the cancellation of the remaining agricultural uses of Lindane, effective July 1, 2007. UN وفي عام 2006، أعلنت الولايات المتحدة إلغاء الاستخدامات الزراعية المتبقية للِّيندين ابتداءً من 1 تموز/يوليو 2007.
    The recent interest in bio-dynamic agriculture which is based on TK is one such example of agricultural uses of TK. UN ويشكل الاهتمام الحديث بالزراعة الديناميكية الأحيائية المعتمدة على المعارف التقليدية أحد الأمثلة على الاستخدامات الزراعية للمعارف التقليدية.
    UNDP has also started working on demonstration projects to test alternatives to the use of methyl bromide -- a pesticide that contains chlorofluorocarbons, in agricultural uses. UN كما بدأ البرنامج الإنمائي العمل في المشاريع التجريبية لاختبار بدائل استخدام بروميد الميثيل، وهو من المبيدات الحشرية التي تحتوي على غازات الكلوروفلوروكربون، في الاستخدامات الزراعية.
    UNDP has also started working on demonstration projects to test alternatives to the use of methyl bromide, a pesticide that contains chluorofluorocarbons, in agricultural uses. UN كما بدأ البرنامج الإنمائي العمل في المشاريع التجريبية لاختبار بدائل استخدام بروميد الميثيل، وهو من المبيدات الحشرية التي تحتوي على غازات الكلوروفلوروكربون، في الاستخدامات الزراعية.
    UNDP also works on demonstration projects to test alternatives to methyl bromide, a pesticide that contains chlorofluorocarbons, for agricultural uses. UN كما بدأ البرنامج الإنمائي العمل في المشاريع التجريبية لاختبار بدائل استخدام بروميد الميثيل، وهو من المبيدات الحشرية التي تحتوي على غازات الكلوروفلوروكربون، في الاستخدامات الزراعية.
    Lindane is also prohibited for agricultural uses in Mauritius (Annex F information provided by Mauritius, 2007). UN اللِّيندين محظور أيضاً في الاستخدامات الزراعية (معلومات واردة المرفق واو، قدمتها موريشيوس، 2007).
    Lindane is also prohibited for agricultural uses in Mauritius (Annex F information provided by Mauritius, 2007). UN اللِّيندين محظور أيضاً في الاستخدامات الزراعية (معلومات واردة في المرفق واو، قدمتها موريشيوس، 2007).
    UNDP has also started working on demonstration projects to test alternatives to the use of methyl bromide -- a pesticide that contains chloroflorocarbons, in agricultural uses. UN كما بدأ البرنامج الإنمائي العمل في المشاريع التجريبية لاختبار بدائل استخدام بروميد الميثيل - وهو من المبيدات الحشرية التي تحتوي على غازات الكلوروفلوروكربون، وفي الاستخدامات الزراعية.
    UNDP has also started working on demonstration projects to test alternatives to the use of methyl bromide – a pesticide that contains chlorofluorocarbons, in agricultural uses. UN وبدأ برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أيضا العمل في المشاريع التجريبية لاختبار البدائل لاستخدام بروميد الميثيل - وهو من المبيدات الحشرية التي تحتوي على غازات الكلوفلوروكربون، وفي الاستخدامات الزراعية.
    The Protocol also provides for what are termed " critical use " exemptions, which are functionally similar to essential-use exemptions but apply only to agricultural uses of methyl bromide. UN وينص بروتوكول مونتريال أيضاً على ما يسمى بإعفاءات " الاستخدامات الحرجة " التي تشبه من الناحية العملية إعفاءات الاستخدامات الضرورية إلا أنها لا تنطبق إلا على الاستخدامات الزراعية لبروميد الميثيل.
    The United States cancelled registrations and eliminated all of the remaining agricultural uses of Lindane. UN ألغت الولايات المتحدة تسجيلات اللِّيندين وأزالت جميع استخداماته الزراعية الباقية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more