| I'd like you to make good on your promise of transparency and acquaint Aiden with all aspects of our organization. | Open Subtitles | أريدك ان تظهر الجانب الحسن من وعودك في الشفافيه وتزود ايدن بكل المعلومات عن شركتنا |
| Aiden, seriously, I don't how I can logically explain to you that I dove through a funnelling pool of blood, | Open Subtitles | ايدن , فعلا , لا أعرف كيف أشرحلك بالمنطق أني دخلت خلال قمع من الدماء |
| And it's not because I want to take anyone's money, but because I plan on staying married to Aiden for the rest of my life. | Open Subtitles | وليس لأنني أريد لأخذ المال من أحد، لكن لأنني تخطط ل البقاء متزوجة من ايدن بالنسبة لبقية حياتي. |
| I've been trying to talk to Gretchen about Aiden for days. | Open Subtitles | كنت أحاول التحدث مع جريتشن عن إيدن لأيام |
| - Good to see you, sir. - How are you, Aiden? | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك يا سيدي - كيف حالك يا (إيدن)؟ |
| Um... Aiden Harrison. Profile says he lives in Boston. | Open Subtitles | من قام بنشر هذه ؟ أيدن هاريسون ملفه الشخصي يقول بأنه يعيش في بوسطن |
| I mean Isaac Lahey, Allison Argent, these twins Ethan and Aiden. | Open Subtitles | أعنى "أيزاك ليهى" و"أليسون أرجينت" والتوأمان "إيثان" و"إيدين" |
| Both of the first two keys, Allison and Aiden, they're both names of the dead. | Open Subtitles | كلا المفتاحان الأول و الثاني كانا اليسون و ايدن |
| You're going to have lunch with Aiden's mother right now? | Open Subtitles | أنت ذاهب لتناول الغداء مع والدته ايدن في الوقت الحالي؟ |
| Aiden gave it to me with a promise to spend the rest of our lives together. | Open Subtitles | قدم ايدن لي مع وعد لقضاء بقية حياتنا معا. |
| Whatever this break you and Aiden have been on, it's lasted long enough. | Open Subtitles | مهما هذا الاختراق لك وكان ايدن على، واستمر ذلك لفترة طويلة بما فيه الكفاية. |
| Aiden's been pulled from the academy. He's with Michelle. | Open Subtitles | تم جلب (ايدن) من الاكاديميه (انه برفقة (ميشيل |
| - We can trust Aiden. - He made the trades. | Open Subtitles | (تستطيعين الوثوق في (ايدن - لقد قام بكل المعاملات |
| Aiden made those transactions, didn't he? | Open Subtitles | إيدن من قام بتلك الصفقات، أليس كذلك؟ |
| Yeah, and Aiden knew the whole time. He lied to me. | Open Subtitles | نعم، وكان (إيدن) علي علم طوال الوقت وكان يكذب عليّ. |
| I can't imagine doing this without you, Aiden. Not anymore. | Open Subtitles | لا أتخيّل فعل ذلك بدونك، (إيدن) ليس بعد الآن |
| So this Aiden Harrison-- he wanted us to know where this photo was taken. | Open Subtitles | أذن هذا .. أيدن هاريسون يريد لنا أن نعرف أين ألتقطت هذه الصورة |
| Aiden, you have to run him 3 times a day just to calm him down enough to get him back in the shed. | Open Subtitles | أيدن يجب عليك ان تهرب منه ثلاث مرات في اليوم فقط لتهدأه كفاية لترجع به إلى السقيفة |
| Aiden died of an overdose. | Open Subtitles | إيدين قد مات من جرعه زائده |
| He's staying at the Aiden place with Miss Aiden. isn't he? | Open Subtitles | إنه يقيم فى بيت "ألدين" مع ابنته. أليس كذلك ؟ |
| Anything on it that would explain why Aiden would've hired him? | Open Subtitles | هل من شيء فيه بإمكانه تفسير سبب توظيف (آيدن) له؟ |
| What, like you and Aiden always used condoms when you started dating? | Open Subtitles | ما، مثلك وايدن استخدام الواقي الذكري دائما عند التي يرجع تاريخها؟ |
| Hi. Well, thank your wife for taking Aiden tonight. | Open Subtitles | مرحبا، حسنا، أشكر زوجتك لأخذها ايدين هذه الليلة |
| - Yeah. Aiden just won his school talent contest. | Open Subtitles | آيدين فاز بمسابقة المدرسه للمواهب |
| Depends if it was Aiden or Heath's group who went through it. | Open Subtitles | هذا مرهون بالمجموعة التي مرّت بالمكان، مجموعة (أيدين) أو مجموعة (هيث). |