as Air crew subsistence allowance has been included in the hire charges as per contractual arrangements. | UN | إذ أن بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية أدرجت في تكاليف الاستئجار حسب الترتيبات التعاقدية. |
(c) Air crew subsistence allowance - | UN | الطائرات الثابتة اﻷجنحة بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
Table 5. Air crew subsistence allowance | UN | الجدول ٥ - بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
Air crew subsistence allowance 0.0 278.0 (278.0) | UN | بدل اﻹقامة ﻷطقم الطائرات |
Air crew subsistence allowance within the mission area is paid for by the operator and, as part of the total base hire cost, budgetary provision is included under hire/charter costs. | UN | بدل إعاشة أطقم الطائرات في منطقة البعثة يدفع بواسطة مشغلي الطائرات وبوصفه جزءا من إجمالي كلفة اﻷساس للاكتراء. |
Air crew subsistence allowance | UN | بدل الإقامة المقرر لأفراد الأطقم الجوية |
(c) Air crew subsistence allowance | UN | الحرب بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
The savings of $154,400 resulted from a change in contracting policy that incorporated Air crew subsistence allowance into the fixed wing hire/charter cost. | UN | تحققت وفورات قدرها ٤٠٠ ١٥٤ دولار نتيجة لتغيير في سياسة التعاقد أدرج بموجبه بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية ضمن تكلفة استئجار الطائرات الثابتة الجناح أو رحلاتها. |
(c) Air crew subsistence allowance . (144 200) | UN | )ج( بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية )٢٠٠ ١٤٤( |
Additional requirements for Air crew subsistence allowance resulted from the change in the types of aircraft leased during the period. | UN | ٤٧ - نجمت الاحتياجات اﻹضافية تحت بند بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية عن تغيير أنواع الطائرات المستأجرة خلال الفترة المعنية. |
(c) Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
26. Air crew subsistence allowance | UN | ٢٦- بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
(c) Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
34. Air crew subsistence allowance | UN | ٣٤ - بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
30. Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
(c) Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
(c) Air crew subsistence allowance— | UN | )ج( بدل اﻹقامة ﻷطقم الطائرات - |
However, for air operations outside the mission area, Air crew subsistence allowance is paid for by the United Nations and for which provision is made separately in peace-keeping budgets. | UN | ومع ذلك، فبالنسبة إلى عمليات الطيران خارج منطقة البعثة تدفع اﻷمم المتحدة بدل إعاشة أطقم الطائرات ويرصد لذلك اعتماد منفصل في ميزانيات حفظ السلام. |
Air crew subsistence allowance | UN | بدل الإقامة المقرر لأفراد الأطقم الجوية |
(c) Air crew subsistence allowance | UN | )ج( بدل اﻹقامة المخصص ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
(d) Air crew subsistence allowance . 8 100 | UN | )د( بدل الاقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية ١٠٠ ٨ |
(c) Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة لﻷطقم الجوية |
(c) Air crew subsistence allowance | UN | بدل الاقامة ﻷطقم الطائرات تكاليف أخرى للعمليات الجوية |